中国語の対話での「我这个前司啊 那可是惯犯了呀」(wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya)の使い方
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
俺の前の会社さ あそこは常習犯なんだよ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:16
nǐ kàn zhè gǎn jué nǐ shú xī ba
你看 这感觉你熟悉吧
“ほら、見て この感じ、見覚えあるだろ?”
LINE 0241:20
PLAYING SCENEwǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
“俺の前の会社さ あそこは常習犯なんだよ”
LINE 0341:24
shuō shì xué xí jiè jiàn qí shí jiù shì ràng xiàng mù zǔ zhào chāo hé xīn wán fǎ
说是学习借鉴 其实就是让项目组 照抄核心玩法
“「学んで参考にする」とか言って 実際はプロジェクトチームに コアの遊びを丸パクリさせて”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s
yě shì a yǒng duò lún huí quán fāng miàn niǎn yā huí tóu shì àn確かにな。 『永堕輪廻』は あらゆる面で『改悛の岸』を圧倒してる。

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nán guài shì wán dōu bù fáng zhe wǒ le zhè bù jiù shì huí tóu shì ànそりゃ試遊でも警戒されないわけだ。 これって『改悛の岸』の

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
rén yào shì xíng gàn yī xíng xíng yī xíng yī xíng xíng xíng xíng xíng人ってのは、できるなら 一つやれば一つできる 一つできれば次もできる

HSK 7
0:03s
xíng xíng xíng gàn nǎ xíng dū xíng yào shì bù xíng gàn yī xíng bù xíng yī xíngできる、できる、できる 何をやっても通用する できないなら 一つやれば一つダメで

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
jiè kǒu kě yǐ dāng fàn chī ma wǒ men nǎ ge bù kǔ bù lèi a言い訳で飯が食えるのか? 誰だって楽じゃないし、疲れてる。

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men jīn tiān zhǎo nǐ tán huà gēn nián líng méi yǒu yì diǎn guān xì今日お前を呼んだのは、 年齢とは一切関係ない。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s