中国語の対話での「老大你真是被文成业给带坏了」（lǎo dà nǐ zhēn shì bèi wén chéng yè gěi dài huài le）の使い方
老大你真是被文成业给带坏了
文成業のせいで性格悪くなったな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:35
wǒ zhēn xiǎng qǐ lái le yī jù huà ya jiào jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi
我真想起来了一句话呀 叫近朱者赤近墨者黑
“ある言葉を思い出したよ 朱に交われば赤くなるってな”
LINE 0228:41
PLAYING SCENElǎo老
dà大
nǐ你
zhēn真
shì是
bèi被
wén文
chéng成
yè业
gěi给
dài带
huài坏
le了
“文成業のせいで性格悪くなったな”
LINE 0328:44
wǒ gào sù nǐ a tī qiú jiù shì wèi le yíng duì ba
我告诉你啊 踢球就是为了赢 对吧
“言っとくが 勝つためにサッカーしてんだ だろ？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 9 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
huí qù gǎn jǐn bīng fū rán hòu wǒ qù gěi nǐ nòng diǎn xiāo yán de帰ってすぐ冷やすぞ 炎症止めを取ってくる
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bié qù le wǒ qù wǒ qù dǎi tā hǎo méi wèn tí行くな - 俺が行く - 捕まえろ - わかった - エレベーターに行くぞ
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a逃げ切れると思うなよ 恒久まで捕まえに行くぞ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shì bú shì héng jiǔ pài tā lái kàn wǒ men zhàn shù de duì zhí jiē jǔ bào恒久が戦術を盗みに来させたんだろ そうだ すぐ告発だ
HSK 5
0:03s
zhí jiē qǔ xiāo tā de bǐ sài zī gé tā bú huì zhēn de shì xiǎng lái出場資格を剥奪してやる 彼は本当に
HSK 7
0:03s