中国語の対話での「你说它还是原来那条船吗」（nǐ shuō tā hái shì yuán lái nà tiáo chuán ma）の使い方
你说它还是原来那条船吗
それでも元の船だと言えると思う？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:43
ruò gān nián zhī hòu ne zhěng tiáo chuán de mù bǎn hé líng jiàn quán huàn chéng xīn de le
若干年之后呢 整条船的木板和零件 全换成新的了
“何年も経つと 船の板も部品も 全部新品に入れ替わっている”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
tā它
hái还
shì是
yuán原
lái来
nà那
tiáo条
chuán船
ma吗
“それでも元の船だと言えると思う？”
LINE 0302:52
yīng应
gāi该
bú不
shì是
le了
ba吧
“たぶん違うんじゃないかな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 7 of 12)
HSK 7
0:03s
suǒ wèi de dǐng jí zī xún gōng sī wǒ kàn zhǐ yǒu jià gé dǐng jí baいわゆるトップのコンサル会社って 値段だけがトップなんじゃない？
HSK 5
0:03s
nǐ zhè huà guò fèn le a dōng míng dōng míng zǎ guò fèn le dōng míngその言い方は言い過ぎだぞ ドンミン、どこが言い過ぎなのよ ドンミン
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì bāng qǐ yè zhǎo dào tòng diǎn bìng gěi chū jiě jué fāng àn企業の痛点を見つけることです そして解決策を出すこと
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuí shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ a wǒ zhēn shì fēng le誰が「苦労知らず」だって？ 私、ほんとにどうかしてた
HSK 4
0:03s
jìng rán làng fèi shí jiān lái zhè ér jiàn nǐ men xiōng dì duì bù qǐ時間を無駄にして会いに来るなんて 兄弟、悪いな
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge tán zǒng zhēn de tài guò fèn le zěn me huì yǒu zhè me kuáng wàng de rén neこのタン社長、本当にひどすぎる なんであんな傲慢な人がいるの
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yòu jì chéng le nà me dà de gōng sī jiù shì quán shì jiè zuì liǎo bù qǐ de rén leあんな大きい会社を継いだからって 世界一偉い人間にでもなったつもり？
HSK 7
0:03s
zhēn de hǎo xiàng gǎo dé wǒ men hěn xī hǎn zuò tā shēng yìほんとに こっちが彼女の仕事を欲しがってるみたいにさ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bào gào méi xiě wán nǐ hái gǎn tiāo kè hù xián qì xiàng mùまだ書き終わってません そのくせ客を選ぶだの、案件が嫌だの言うの？
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào zhè me duō nián nǐ hái shì hǎo zhè kǒu yù dào xǐ huān de maまさか何年たっても、まだそれが好きとはね 好きなのに出会ったらさ
HSK 4
0:03s