中国語の対話での「你说它还是原来那条船吗」(nǐ shuō tā hái shì yuán lái nà tiáo chuán ma)の使い方
你说它还是原来那条船吗
それでも元の船だと言えると思う?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:43
ruò gān nián zhī hòu ne zhěng tiáo chuán de mù bǎn hé líng jiàn quán huàn chéng xīn de le
若干年之后呢 整条船的木板和零件 全换成新的了
“何年も経つと 船の板も部品も 全部新品に入れ替わっている”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEnǐ你
shuō说
tā它
hái还
shì是
yuán原
lái来
nà那
tiáo条
chuán船
ma吗
“それでも元の船だと言えると思う?”
LINE 0302:52
yīng应
gāi该
bú不
shì是
le了
ba吧
“たぶん違うんじゃないかな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 221 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ xià zhè me dà yī pán qí nǐ yào zǎo diǎn ràng wǒ zhī dàoこんな大きな勝負を仕掛けるなら もっと早く俺に知らせてよ

HSK 6
0:03s
zán men jiù méi yǒu zhè me bèi dòng le shì bú shì wǒ men néng bù néngそしたらこんなに受け身にならなかっただろ? お願いだから

HSK 6
0:03s
bú yào wèi le yǐ jīng fā shēng de shì qíng zài zhēng lùn le hǎo hǎo hǎoもう起きたことのために これ以上言い争うのはやめない? 分かった分かった

HSK 7
0:03s
bù dào qiàn wǒ shuō le wǒ bù dào qiàn le wǒ nìng yuàn cí zhí謝らない 言ったでしょ、私は謝らないって それなら辞めたほうがまし

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s