中国語の対話での「不用看我 裁不到我头上」(bù yòng kàn wǒ cái bú dào wǒ tóu shàng)の使い方
不用看我 裁不到我头上
俺を見るなよ 俺には関係ないから
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:27
dōng东
míng明
tā他
men们
gōng公
sī司
jiù就
zài在
cái裁
yuán员
ne呢
“ドンミンの会社もリストラ中なのよ”
LINE 0210:31
PLAYING SCENEbù yòng kàn wǒ cái bú dào wǒ tóu shàng
不用看我 裁不到我头上
“俺を見るなよ 俺には関係ないから”
LINE 0310:34
nǐ yě bié tài dà yì le a nà ge nǚ fēn xī shī
你也别太大意了啊 那个女分析师
“あなたも油断しないほうがいいわよ あの女性アナリスト”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 2 of 3)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nín gāng rèn shí zhào méi tā jiù zuò zhè ge gōng zuò nǐ bì zuǐ母さんがチャオ・メイと知り合った時から、この仕事だよ 黙りなさい

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
tā zuì jìn bú duì jìn zěn me bú duì jìn jiù shì bú duì jìn最近、あいつの様子がおかしい どこがどうおかしいんだ とにかくおかしいんだよ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà yàng lǎo bǎn men bǎ wǒ men diū chū qù bèi guō de shí hòuそうすれば上は 私たちを外に放り出して責任を押し付ける時も

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s