中国語の対話での「不用看我 裁不到我头上」(bù yòng kàn wǒ cái bú dào wǒ tóu shàng)の使い方
不用看我 裁不到我头上
俺を見るなよ 俺には関係ないから
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:27
dōng东
míng明
tā他
men们
gōng公
sī司
jiù就
zài在
cái裁
yuán员
ne呢
“ドンミンの会社もリストラ中なのよ”
LINE 0210:31
PLAYING SCENEbù yòng kàn wǒ cái bú dào wǒ tóu shàng
不用看我 裁不到我头上
“俺を見るなよ 俺には関係ないから”
LINE 0310:34
nǐ yě bié tài dà yì le a nà ge nǚ fēn xī shī
你也别太大意了啊 那个女分析师
“あなたも油断しないほうがいいわよ あの女性アナリスト”
Show Information
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān yòu wèi nǐ bá dāo xiāng zhù wǒ yòu dài nǐ lái wǒ de zhēn cáng bǎo dì今日はまた君のために助けたし 俺のとっておきの場所にも連れてきた

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
nà nǐ lǎo gōng kěn dìng bú huì zài bāng nǐ shuō bù dìng hái huì tuō nǐ de hòu tuǐ夫はもう君を助けない 下手したら足を引っ張る

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nà gàn shén me ya hái néng shuō chū shén me huā aそんなの見てどうするんだよ。 大したことは書いてないだろ。

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s