中国語の対話での「她陪我们这么多天辛苦了」(tā péi wǒ men zhè me duō tiān xīn kǔ le)の使い方
她陪我们这么多天辛苦了
何日も付き合ってくれて、苦労しただろ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:24
mǎ yáng bǎ zhè ge gěi lín wǎn ná guò qù
马洋 把这个给林晚拿过去
“馬洋。 これをリン・ワンに持っていって。”
LINE 0223:26
PLAYING SCENEtā她
péi陪
wǒ我
men们
zhè这
me么
duō多
tiān天
xīn辛
kǔ苦
le了
“何日も付き合ってくれて、苦労しただろ。”
LINE 0323:31
tā xīn kǔ shá ya tā zhàn lèi le zhè me dà tā néng chī le ma
她辛苦啥呀 她站累了 这么大 她能吃了吗
“何が苦労だよ。 立ちっぱなしで疲れたんだ。 こんなデカいの、食べきれるのか?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ gēn péi zǒng qǐng jià le wǒ shēn tǐ bù shū fú nǐ men qù wán aペイ社長には休みをもらいました 体調がよくなくて みんなは遊んできて

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men lián tuán jiàn de shuǐ zhǔn dōu zhè me gāo wǒ zhēn de dé nǔ lì le社員旅行のレベルまでこんなに高いんだ 俺、マジで頑張らないと

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè zǎ hái shuì zháo le ne zǎ lèi zhè yàng ne nǐ tài xū leなんで寝ちゃってんだよ どんだけ疲れてんだ、体力なさすぎだろ

HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng péi zǒng zhī dào wǒ cān yù le bù rán shén me huó dōu ràng wǒ gànペイ社長に俺が関わったって絶対バレるな バレたら全部俺にやらされる

HSK 6
0:03s
lǚ gē bāng gè máng bāng gè máng bāng gè máng la gǎo bù dìng le ya呂さん、ちょっと手伝って お願い、手伝ってってば もう手に負えないよ

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s