中国語の対話での「但是话又说回来 你说」(dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō)の使い方
但是话又说回来 你说
しかし、またしてもだ、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:52
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺
被揍成那样了不哼不哈 也不认㏺
“彼は一言も言わなかったし、負けを認めなかった あんなに殴られて。”
LINE 0237:56
PLAYING SCENEdàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō
但是话又说回来 你说
“しかし、またしてもだ、”
LINE 0337:58
zuò做
rén人
zuò做
shì事
dōu都
bù不
néng能
gǎn赶
jìn尽
shā杀
jué绝
bú不
shì是
“人をあまり追い詰めすぎてもいけないでしょ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bǎ nǐ dāng qīn xiōng dì lín sǐ zhī qián hái ràng wǒ zhào gù nǐ本当の兄弟のように接してくれた。 生前、彼は私にあなたの面倒を見るように頼んだのよ。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào ma彼はどうしたんだ? 熱が出て、休暇を取って帰りました。

HSK 3
0:03s
tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ ne熱があったのか? 見てみろ。 なぜ私に尋ねるのですか?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
shī fù shuō nǐ fā shāo le wǒ gǎn jǐn huí lái kàn kàn nǐ爺さんは君が熱を出していると言っていた。 あなたの様子を見に急いで戻ったわ。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s