中国語の対話での「但是话又说回来 你说」(dàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō)の使い方
但是话又说回来 你说
しかし、またしてもだ、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:52
bèi zòu chéng nà yàng le bù hēng bù hā yě bù rèn ㏺
被揍成那样了不哼不哈 也不认㏺
“彼は一言も言わなかったし、負けを認めなかった あんなに殴られて。”
LINE 0237:56
PLAYING SCENEdàn shì huà yòu shuō huí lái nǐ shuō
但是话又说回来 你说
“しかし、またしてもだ、”
LINE 0337:58
zuò做
rén人
zuò做
shì事
dōu都
bù不
néng能
gǎn赶
jìn尽
shā杀
jué绝
bú不
shì是
“人をあまり追い詰めすぎてもいけないでしょ?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 6 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
shì tā shì ma jiù nà ge cuò bù liǎo jiù nà ge cuò bù liǎo彼ですか? あれだ。間違っているはずがない。 あれだ。間違っているはずがない。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nà nǐ shuō shuō nǐ men shì zěn me rèn shí de ya shén me shí hòu rèn shí deでは、教えてくれ どのように いつ会う?

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng wǒ jì de tā gāng jìn lái nà huì er ma gēn wǒ zài yí gè cāngとにかく、彼が最初に来たときのことは覚えている、 彼は私と同じ監房にいた。

HSK 4
0:03s
bù rèn shí yě bù gēn rén shuō huà suǒ yǐ wǒ yě gēn tā bù shú誰とも口をきかない。 だから私も彼のことはよく知らなかった。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
rěn nǐ yī cì liǎng cì yě jiù bà le shuí néng yì zhí rěn xià qù一度や二度なら我慢するのも一つの手だ。 誰がいつまでも我慢できるだろうか?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s