中国語の対話での「都开始跃跃欲试了 不行」(dōu kāi shǐ yuè yuè yù shì le bù xíng)の使い方
都开始跃跃欲试了 不行
調子に乗って出てきやがる ダメだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:00
xǔ yún tiān dào le ràng wǒ bèi guō jiù suàn le xiàn zài lián ā māo ā gǒu
许云天倒了让我背锅就算了 现在连阿猫阿狗
“許雲天が倒れて私が身代わりになるのはまだしも 今じゃ、どこの誰だか分からない連中まで”
LINE 0210:03
PLAYING SCENEdōu kāi shǐ yuè yuè yù shì le bù xíng
都开始跃跃欲试了 不行
“調子に乗って出てきやがる ダメだ”
LINE 0310:05
wǒ我
dé得
gēn跟
tā他
men们
bǐ比
huà划
bǐ比
huà划
“一度、相手してやらないとな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 4 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
huò xǔ biǎo miàn shàng huì gěi nǐ liú sān fēn bó miàn dàn shì yī zhuǎn shēn表向きは少しは顔を立てるかもね。 でも背を向けた瞬間、

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bú shì bù tóng yì zài fā gǎo qián gěi wǒ men shěn yuè de ma彼女は確か 掲載前にうちが確認するって言ったよな?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò yī xiē wú yòng de xiǎo dòng zuò ér qiě yě bú yào xiǎng chě gōng sī de hòu tuǐくだらない小細工をするな それに 会社の足を引っ張るな

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì nǐ men gōng sī yǒu wèn tí gōng sī zěn me huì yǒu cuò a問題があるのは、あなたの会社よ。 会社が間違うわけないだろ。

HSK 5
0:03s
yǐ nǐ gēn xǔ yún tiān de guān xì xià gè bèi gàn diào de hěn yǒu kě néng shì nǐお前と許雲天の関係なら 次に消されるのは お前の可能性が高い。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s