中国語の対話での「但现在不都流行说融梗吗」(dàn xiàn zài bù dōu liú xíng shuō róng gěng ma)の使い方
但现在不都流行说融梗吗
でも今は「ネタ被り」って騒がれるだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
dāng当
rán然
bú不
shì是
shuō说
nǐ你
chāo抄
“君が盗んだと言ってるわけじゃない”
LINE 0225:09
PLAYING SCENEdàn但
xiàn现
zài在
bù不
dōu都
liú流
xíng行
shuō说
róng融
gěng梗
ma吗
“でも今は「ネタ被り」って騒がれるだろ”
LINE 0325:11
jiù pà yǒu rén zhè me shuō nǐ de huà huì duì nǐ de kǒu bēi bù hǎo
就怕有人这么说你的话 会对你的口碑不好
“誰かにそう言われたら困る 君の評判に響く”
Show Information
More Clips From Episode
Total 186 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shì huà shì zhè me shuō dàn shì wǒ men hái shì yào tí qián xiǎng xiǎngああ、言い分はそうだが でも、先に手を考えておこう

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ bù xiǎng xiàng yí gè yuàn fù yī yàng dǔ zhe tā shàng mén yào gè shuō fǎ恨み言ばっかの女みたいに、 押しかけて説明を迫るのは嫌。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ nà ge zhuō shàng yǒu yí gè xiàn nǐ kě yǐ ná zhe xiān yòng机の上にケーブルが1本あるから、 それを先に使ってて。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s