中国語の対話での「不好意思啊 没吓到你们吧」(bù hǎo yì sī a méi xià dào nǐ men ba)の使い方
不好意思啊 没吓到你们吧
ごめんなさいね。 驚かせちゃってない?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:29
kàn看
lái来
wǒ我
shuǐ水
yě也
tǐng挺
nì逆
de的
“私も結構ついてないみたい。”
LINE 0233:32
PLAYING SCENEbù hǎo yì sī a méi xià dào nǐ men ba
不好意思啊 没吓到你们吧
“ごめんなさいね。 驚かせちゃってない?”
LINE 0333:34
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér
我们在这儿开会工作呢 不方便在这儿
“私たち、ここで会議して仕事してるの。 ここだとちょっと都合が悪いわ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 3 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
suī rán wǒ zhī dào nǐ tū rán zhè me làng màn tǐ tiē bú shì yīn wèi wǒ急にそんなに優しくされても 私のためじゃないのは分かる

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
pāi pāi zhào piān fā fā péng yǒu quān mǎn zú yī xià nǐ de xū róng xīn写真撮ってSNSに上げるのも あなたの虚栄心を満たすのも

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
zǒng bù néng xiàng shàng cì yī yàng zài huǒ guō diàn gěi rén dǎ yī dùn ba前みたいに 火鍋屋で殴るわけにもいかないでしょ

HSK 3
0:03s
nǐ jiù ràng nán zhǔ bǎ nà měi róng yuàn gěi mǎi xià lái bù jiù hǎo leヒーローにそのエステを 買収させればいいじゃん

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā nà me shàn liáng nà me dān chún hái yào bèi yuán gōng qī fùあんなに優しくて純粋なのに スタッフにいじめられる

HSK 6
0:03s
fǎn zhèng jīng yíng dé hǎo bù hǎo yòu bú zhòng yào zhòng yào shì nǚ zhǔ kāi xīn maどうせ経営が上手くいくかは重要じゃない 大事なのはヒロインが幸せなこと

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
ér qiě nán zhǔ yě bú shì huì qiǎng pò bié rén jià gěi tā de nà zhǒngそれにヒーローも 無理やり結婚させるタイプじゃない

HSK 6
0:03s
tā yào děng nǚ zhǔ zhǔn bèi hǎo le yuàn yì jià gěi tā tā cái huì tíヒロインの覚悟ができるのを待って 彼女が望んだら、その時に求婚する

HSK 6
0:03s
wǒ shì nà zhǒng huì qiǎng pò bié rén jià gěi wǒ de suǒ yǐ zhǐ yào wǒ méi tí俺はそんな 無理やり嫁がせるような男じゃない だから、俺が言わない限り

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ bié shuì zháo le wǒ hěn kuài jiù gèng le jiù děng wǒ èr shí fēn zhōng寝落ちしないでね すぐ更新するから 20分だけ待ってて

HSK 3
0:03s