中国語の対話での「背着逃兵的骂名 他们会死不瞑目」(bèi zhe táo bīng de mà míng tā men huì sǐ bù míng mù)の使い方
背着逃兵的骂名 他们会死不瞑目
脱走兵の汚名を着せられれば 浮かばれない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:45
wǒ zhè liù qiān xiōng dì shì wèi guó zhàn sǐ wǒ bù néng ràng tā men gēn wǒ yī yàng
我这六千兄弟是为国战死 我不能让他们跟我一样
“我が6千の部下は国のために戦死した 俺と同じ”
LINE 0212:49
PLAYING SCENEbèi zhe táo bīng de mà míng tā men huì sǐ bù míng mù
背着逃兵的骂名 他们会死不瞑目
“脱走兵の汚名を着せられれば 浮かばれない”
LINE 0313:00
yún云
kuí魁
gē哥
“雲魁兄さん”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
rén dōng xī luò wǒ zhè ér le wǒ gěi rén sòng huí qù rán hòu nǐ zài bǎ wǒ忘れ物があってな 届けたいんだ その後また俺を

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xíng le xíng le jiù zhè yàng ba nǐ kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎnいいから これで頼む 早くしてくれ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
tài yé bié shuāi zhe tài yé wǒ méi shì wǒ méi shì nǐ tài yé旦那様 危ない 旦那様 私は平気だ 旦那様

HSK 5
0:03s
kě bié zhà guò lái nà biān de chuán hǎo xiàng dōu bèi zhà le tài yéこっちへ来るな 向こうの船は全滅だ 旦那様

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yào ràng nǐ kàn kàn wǒ men zhè xiē rén dào dǐ shì zěn me sǐ de見せてやる 俺たちがどうやって死ぬか

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s