中国語の対話での「我都写了五十六稿 我都写成另外一个故事了」（wǒ dōu xiě le wǔ shí liù gǎo wǒ dōu xiě chéng lìng wài yí gè gù shì le）の使い方
我都写了五十六稿 我都写成另外一个故事了
もう56稿も書いたんだぞ。 別の物語になっちまったよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:53
zhuāng dǎo nǐ guǎn zhè jiào fēi yè a
庄导 你管这叫扉页啊
“ジュアン監督、 これを扉ページって呼ぶのかよ？”
LINE 0221:56
PLAYING SCENEwǒ dōu xiě le wǔ shí liù gǎo wǒ dōu xiě chéng lìng wài yí gè gù shì le
我都写了五十六稿 我都写成另外一个故事了
“もう56稿も書いたんだぞ。 別の物語になっちまったよ。”
LINE 0321:59
hái yǒu a wǒ gēn nǐ shuō guò jīn tiān shì téng dá de dà rì zi
还有啊 我跟你说过 今天是腾达的大日子
“それにさ、 前にも言っただろ。 今日は騰達の大事な日なんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng bú huì gū fù le nǐ de xìn rèn hái yǒu qī wàngあなたの信頼は絶対に裏切りません。 期待にも応えます。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎng jiā fā bù yóu xì de shí jiān dà gài lǜ huì duì shàngうちとそっちのリリース時期は 高確率でぶつかります。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān bú shì shén zhī shān hǎi de nèi cè rì ma zhè me zhòng yào de rì zi今日は「神々の山海」のクローズドテストだろ？ こんな大事な日に
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì ma本当は脚本を直してたんだけどさ。 ほら、「神々の山海」が 今日から正式テストだろ？
HSK 6
0:03s
wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎそりゃ戻ってこなきゃな。 そりゃそうだ。 俺なんてわざわざ1日休み取ったぞ。
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiān言っとくけどな、 たぶん俺の人生で 休めるのはこの1日だけだ。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s