中国語の対話での「这在座的都是见证者啊」（zhè zài zuò de dōu shì jiàn zhèng zhě a）の使い方
这在座的都是见证者啊
ここにいる全員が証人だろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:31
téng dá de huí tóu shì àn hái méi chāo hǎo cái shī bài de
腾达的回头是岸 还没抄好 才失败的
“騰達の『回頭是岸』を パクり切れもしなくて それで失敗したんだ”
LINE 0209:35
PLAYING SCENEzhè这
zài在
zuò座
de的
dōu都
shì是
jiàn见
zhèng证
zhě者
a啊
“ここにいる全員が証人だろ”
LINE 0309:38
duì a shuō dé méi cuò nà wǒ kě yǐ zuò zhèng
对啊 说得没错 那我可以作证
“そうだ、言ってることは正しい じゃあ私が証言します”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng bú huì gū fù le nǐ de xìn rèn hái yǒu qī wàngあなたの信頼は絶対に裏切りません。 期待にも応えます。
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men liǎng jiā fā bù yóu xì de shí jiān dà gài lǜ huì duì shàngうちとそっちのリリース時期は 高確率でぶつかります。
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān bú shì shén zhī shān hǎi de nèi cè rì ma zhè me zhòng yào de rì zi今日は「神々の山海」のクローズドテストだろ？ こんな大事な日に
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
běn lái zhèng gǎi zhe jù běn ne zhè bù shén zhī shān hǎi jīn tiān zhèng shì cè shì ma本当は脚本を直してたんだけどさ。 ほら、「神々の山海」が 今日から正式テストだろ？
HSK 6
0:03s
wǒ bì xū dé huí lái a nà kě bù wǒ hái tè yì qǐng le yī tiān jiǎそりゃ戻ってこなきゃな。 そりゃそうだ。 俺なんてわざわざ1日休み取ったぞ。
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ a zhè kě néng shì wǒ zhè bèi zi jiù zhǐ néng qǐng de yī tiān言っとくけどな、 たぶん俺の人生で 休めるのはこの1日だけだ。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiě le wǔ shí liù gǎo wǒ dōu xiě chéng lìng wài yí gè gù shì leもう56稿も書いたんだぞ。 別の物語になっちまったよ。