中国語の対話での「之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是」(zhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì)の使い方
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
hái还
yǐ以
wéi为
zì自
jǐ己
chū出
pǐn品
bì必
huǒ火
shì是
ba吧
“出せば必ずヒットするとでも?”
LINE 0237:20
PLAYING SCENEzhī qián xuān chuán dé nà me rè huǒ cháo tiān de dǎ kāi yī kàn shá yě bú shì
之前宣传得那么热火朝天的 打开一看啥也不是
“あれだけ大騒ぎで宣伝してたのに、 開いてみたら、何にもねえじゃん。”
LINE 0337:23
shén zhī shān hǎi yě tài làn le ba gēn běn méi yǒu wú xiàn xiǎng xiàng hǎo wán
神之山海也太烂了吧 根本没有无限想象好玩
“神々の山海、さすがにひどすぎるだろ。 無限の想像のほうが全然面白いわ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
zài nà zhǒng gōng sī dài jiǔ le tā men shèn zhì dū huì huái yí zì jǐああいう会社に長くいると 自分のことまで疑い始めるんです

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng lǎo bǎn dōu xǐ huān kàn wǒ men jiā bān duì ba duìどうせ上は残業してる姿が好きなんだよ だろ? そうだ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
zhī qián tiān huǒ de huán jìng ràng dà jiā tài méi yǒu ān quán gǎn le前の天火の環境が みんなを不安にしすぎたんでしょう

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
zán liǎ shàng cè suǒ bù néng chāo guò shí fēn zhōng nǐ hái yǒu zuì hòu shí miǎo俺らのトイレは10分以内だって 残り10秒だぞ

HSK 7
0:03s
nà nà ge lǎo wèi jiù zài mén kǒu qiā zhe biǎo ne nǐ kuài diǎn beiあ、あのラオ・ウェイが 入口でストップウォッチ持ってんだよ 早くしてくれよ

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ wǒ zhēn bù néng zài bèi kòu qián le zhōu zǒng duì duì bú zhù le aお、俺もう給料引かれたくないんだよ 周社長 わ、悪いな!

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
bié jǐ wǒ wǒ shǒu jī jiān chí yī xià duì le xiǎo zhōu押すなって、俺のスマホが! ちょっと我慢して そうだ、小周くん

HSK 2
0:03s