中国語の対話での「谁要摊上你了谁是真倒霉了」(shuí yào tān shàng nǐ le shuí shì zhēn dǎo méi le)の使い方
谁要摊上你了谁是真倒霉了
お前と組む奴は不運だな
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:15
suī rán kě néng bú shì nà kuài liào nǐ hái zhī dào a hái diàn jìng xuǎn shǒu ne
虽然可能不是那块料 你还知道啊 还电竞选手呢
“まあ向いてないかもしれないけど 自覚はあるんだな プロゲーマーだって?”
LINE 0236:20
PLAYING SCENEshuí谁
yào要
tān摊
shàng上
nǐ你
le了
shuí谁
shì是
zhēn真
dǎo倒
méi霉
le了
“お前と組む奴は不運だな”
LINE 0336:24
wǒ我
xiǎng想
huàn换
gè个
chī吃
de的
“別の食べ物に替えたい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men zhí jiē tīng nǐ de jiù hǎo le yǒu lǐ mào néng yíng qiú ma言われた通りにすればいいと 思いました 礼儀正しければ勝てるのか

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
yòng zhè ge néng xíng ma shǒu bié dǒu a nǐ huàn yí gè xì de- これでいける? - 手 震わせんなよ 細いのに替えろ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
qín áo nǐ bié bā lā wǒ jiào liàn dào le kuài zǒu kuài zǒu kuài kuài kuài- 秦敖 押すなよ - コーチ来た - 行くぞ 早く - 早く早く

HSK 2
0:03s
duì bù qǐ a zuó tiān shuō huà shēng yǒu diǎn dà gěi nǐ péi zuì leすみません 昨日はちょっと言い過ぎました おわびします

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
duì a wǒ men xiǎng zhè shí hòu liàn liàn dào shí hòu tī bào duì fāngそうです 今から鍛えて 本番で相手をぶっ潰したい

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
hǎo xiàng xùn liàn fǎn yìng hé zhuān zhù yě yòng bù zhe xiǎo qí ba反応と集中力の練習なら 小旗までは要らなくない?

HSK 5
0:03s