中国語の対話での「捕风捉影被别人发现」（bǔ fēng zhuō yǐng bèi bié rén fā xiàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 4 of 12)

HSK 2

0:03s

真的不是我的意思

zhēn de bú shì wǒ de yì si本当に俺の意思じゃない

HSK 5

0:03s

我还在打电话劝她呢

wǒ hái zài dǎ diàn huà quàn tā ne電話して説得してたんだ

HSK 5

0:03s

可她坚持要 要保孤烟

kě tā jiān chí yào yào bǎo gū yānでも彼女は、グ・ヤンを守るって言い張ってさ

HSK 4

0:03s

我也知道 要说好呢 那肯定是你的那篇好啊

wǒ yě zhī dào yào shuō hǎo ne nà kěn dìng shì nǐ de nà piān hǎo a俺だって分かってる 出来の良さで言えば 君のほうが断然いい

HSK 5

0:03s

我也想来点刺激的 拉一拉点击量是吧

wǒ yě xiǎng lái diǎn cì jī de lā yī lā diǎn jī liàng shì ba俺も刺激を入れて アクセス数を伸ばしたかったんだよ

HSK 5

0:03s

可是林展翘她就是不听劝

kě shì lín zhǎn qiào tā jiù shì bù tīng quànでもジャン・チャオが聞かなくてさ

HSK 2

0:03s

是不是她找你帮忙啊

shì bú shì tā zhǎo nǐ bāng máng a彼女が君に頼んだのか？

HSK 7

0:03s

行了行了 你别说了 他听不见了

xíng le xíng le nǐ bié shuō le tā tīng bú jiàn leもういい、言うな あいつ、もう聞いてない

HSK 3

0:03s

他现在嘴里是什么都不说

tā xiàn zài zuǐ lǐ shì shén me dōu bù shuō今は何も言わないけど

HSK 4

0:03s

心里肯定还是不高兴的

xīn lǐ kěn dìng hái shì bù gāo xìng de腹の中じゃ絶対に機嫌が悪い

HSK 2

0:03s

他跟林展翘的这个破镜重圆哪

tā gēn lín zhǎn qiào de zhè ge pò jìng chóng yuán nǎあいつとジャン・チャオの「より戻し」も

HSK 6

0:03s

我看也算是 到此为止了

wǒ kàn yě suàn shì dào cǐ wéi zhǐ le俺から見りゃ ここまでだな

HSK 5

0:03s

咱们跟茞星的合同签了没有

zán men gēn chén xīng de hé tóng qiān le méi yǒuうちとチェン・シンの契約、サインしたか？

HSK 5

0:03s

他们那边已经签字发过来了 我们还没签字寄回去

tā men nà biān yǐ jīng qiān zì fā guò lái le wǒ men hái méi qiān zì jì huí qù先方はもう署名して、送ってきました。 こちらはまだサインして返送していません。

HSK 5

0:03s

你最后还是没有忍住 写了更新给林展翘

nǐ zuì hòu hái shì méi yǒu rěn zhù xiě le gēng xīn gěi lín zhǎn qiào結局、君は我慢できなかったな。 更新を書いて、ジャン・チャオに渡した。

HSK 3

0:03s

你来来回回找我 不就是为了签我写网文吗

nǐ lái lái huí huí zhǎo wǒ bù jiù shì wèi le qiān wǒ xiě wǎng wén ma君は何度も俺のところに来た。 俺に網文を書かせる契約が目的だろ？

HSK 7

0:03s

我要是第一部就断更 有了烂尾的口碑

wǒ yào shì dì yī bù jiù duàn gèng yǒu le làn wěi de kǒu bēiもし1作目で更新を止めたら、 打ち切りの悪評がつく。

HSK 7

0:03s

我认为这是林展翘的责任 是她没有善待她的作者

wǒ rèn wéi zhè shì lín zhǎn qiào de zé rèn shì tā méi yǒu shàn dài tā de zuò zhěこれはジャン・チャオの責任だと思う。 彼女が作家を大事にしなかったんだ。

HSK 5

0:03s

如果你签给我 我会这样替你去解释

rú guǒ nǐ qiān gěi wǒ wǒ huì zhè yàng tì nǐ qù jiě shìもし君が俺と契約するなら、 俺がそう説明してやる。

HSK 4

0:03s

你就这么讨厌林展翘 不是我讨厌林展翘

nǐ jiù zhè me tǎo yàn lín zhǎn qiào bú shì wǒ tǎo yàn lín zhǎn qiàoそんなにジャン・チャオが嫌いなのか。 ジャン・チャオが嫌いなわけじゃない。

← Prev123456789101112Next →