中国語の対話での「捕风捉影被别人发现」（bǔ fēng zhuō yǐng bèi bié rén fā xiàn）の使い方

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 7 of 12)

HSK 3

0:03s

我说这些话的时候 就已经想清楚

wǒ shuō zhè xiē huà de shí hòu jiù yǐ jīng xiǎng qīng chǔあの言葉を口にした時、 もう覚悟はできてた。

HSK 5

0:03s

应该属于你的 仍然是你的

yīng gāi shǔ yú nǐ de réng rán shì nǐ de本来あなたが受け取るべきものだし、 これからもあなたのものだ。

HSK 7

0:03s

那还会有其他牵扯我的问题吗

nà hái huì yǒu qí tā qiān chě wǒ de wèn tí maじゃあ、他に私が巻き込まれる問題はある？

HSK 1

0:03s

知法犯法还要连累你

zhī fǎ fàn fǎ hái yào lián lěi nǐ違法だと分かってやって、あなたまで巻き込むほどね。

HSK 4

0:03s

所以你开这个公司的目的 是什么呢

suǒ yǐ nǐ kāi zhè ge gōng sī de mù dì shì shén me neじゃあ、あなたがこの会社を作った目的は 何なの？

HSK 7

0:03s

可以能让你有多一些 自己支配的资金

kě yǐ néng ràng nǐ yǒu duō yī xiē zì jǐ zhī pèi de zī jīnあなたがもう少し 自由に使えるお金を持てるように、

HSK 7

0:03s

我希望你过得可以更自在一些

wǒ xī wàng nǐ guò dé kě yǐ gèng zì zài yī xiēあなたがもっと楽に生きられるといいと思った。

HSK 4

0:03s

可以带给你的生活 更多一点的美好

kě yǐ dài gěi nǐ de shēng huó gèng duō yì diǎn de měi hǎoあなたの生活に 少しでもいいことが増えればって。

HSK 6

0:03s

除了走法律途径以外

chú le zǒu fǎ lǜ tú jìng yǐ wài法的手段以外だと

HSK 5

0:03s

所以从另外一个角度想

suǒ yǐ cóng lìng wài yí gè jiǎo dù xiǎngだから別の角度で考えて、

HSK 5

0:03s

律师是不能搞任何的经营活动的

lǜ shī shì bù néng gǎo rèn hé de jīng yíng huó dòng de弁護士は事業経営なんてできないんだ。

HSK 5

0:03s

等这些事情处理完以后

děng zhè xiē shì qíng chǔ lǐ wán yǐ hòuこの件が片付いたら、

HSK 4

0:03s

在任何方面给你带来麻烦

zài rèn hé fāng miàn gěi nǐ dài lái má fánどんな形でもあなたの足かせになるのは嫌だ。

HSK 3

0:03s

那为了爱也比为了钱好

nà wèi le ài yě bǐ wèi le qián hǎo金のためより、愛のためのほうがまだいい。

HSK 6

0:03s

如果可以的话 把法定代表人更换一下

rú guǒ kě yǐ de huà bǎ fǎ dìng dài biǎo rén gēng huàn yī xiàできるなら、 法定代表者を変更して。

HSK 5

0:03s

一旦被追查 是会很严重的

yí dàn bèi zhuī chá shì huì hěn yán zhòng de一度追及されたら かなり深刻になる。

HSK 6

0:03s

轻则财产受损 严重的话你是会成为失信人的

qīng zé cái chǎn shòu sǔn yán zhòng de huà nǐ shì huì chéng wéi shī xìn rén de軽くても資産にダメージが出るし、 最悪、信用失墜者として登録される。

HSK 3

0:03s

那就看你是相信他还是相信我了

nà jiù kàn nǐ shì xiāng xìn tā hái shì xiāng xìn wǒ leそれなら、彼を信じるか私を信じるかだね。

HSK 6

0:03s

你不给我我就去找掌珠要 顶麒网也收到我的稿子

nǐ bù gěi wǒ wǒ jiù qù zhǎo zhǎng zhū yào dǐng qí wǎng yě shōu dào wǒ de gǎo ziくれないならチャン・ジュに貰いに行く ディンチーワンにも私の原稿は届いてる

HSK 7

0:03s

你别看了 交的是你那版 你看他的又何必呢

nǐ bié kàn le jiāo de shì nǐ nà bǎn nǐ kàn tā de yòu hé bì ne見ないで 提出したのはあなたの版でしょ わざわざ彼のを見てどうするの

← Prev123456789101112Next →