中国語の対話での「不仅晚交还平平无奇」（bù jǐn wǎn jiāo huán píng píng wú qí）の使い方

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 8 of 12)

HSK 7

0:03s

你别看了 交的是你那版 你看他的又何必呢

nǐ bié kàn le jiāo de shì nǐ nà bǎn nǐ kàn tā de yòu hé bì ne見ないで 提出したのはあなたの版でしょ わざわざ彼のを見てどうするの

HSK 7

0:03s

再说本来就是临时应急 他才帮忙写的

zài shuō běn lái jiù shì lín shí yìng jí tā cái bāng máng xiě deそもそも急場しのぎだったし だから彼が手伝って書いただけ

HSK 4

0:03s

现在你的都已经交了 他的就没有用了

xiàn zài nǐ de dōu yǐ jīng jiāo le tā de jiù méi yǒu yòng le今はもうあなたのを出したんだし 彼のはもう用無しよ

HSK 7

0:03s

他是替你着想 还是一时好心 还是

tā shì tì nǐ zhuó xiǎng hái shì yī shí hǎo xīn hái shìあなたのことを思ってでしょ それとも一時の善意？ それとも…

HSK 5

0:03s

还是有什么其他的想法 他能有其他什么想法呀

hái shì yǒu shén me qí tā de xiǎng fǎ tā néng yǒu qí tā shén me xiǎng fǎ yaほかに何か思惑があるの 彼に他にどんな思惑があるっていうの

HSK 7

0:03s

他不管出于什么原因 在最后关头能够帮你写

tā bù guǎn chū yú shén me yuán yīn zài zuì hòu guān tóu néng gòu bāng nǐ xiě理由が何であれ 締め切り間際にあなたのために書いてくれて

HSK 4

0:03s

之前你不知道 你现在知道了 你也应该要谢谢他

zhī qián nǐ bù zhī dào nǐ xiàn zài zhī dào le nǐ yě yīng gāi yào xiè xiè tā前はあなたが知らなかっただけ 今は知ったんだから あなたも彼に感謝すべきよ

HSK 6

0:03s

而不是在这里猜测 他到底有其他什么私心

ér bú shì zài zhè lǐ cāi cè tā dào dǐ yǒu qí tā shén me sī xīnここで勘ぐるんじゃなくて 彼にどんな下心があるのかって

HSK 7

0:03s

你交给我写 现在读者能有这么好的反响

nǐ jiāo gěi wǒ xiě xiàn zài dú zhě néng yǒu zhè me hǎo de fǎn xiǎngそれを私に書かせた 今こんなに読者の反響がいいのに

HSK 3

0:03s

我不相信他能大度到乐见其成

wǒ bù xiāng xìn tā néng dà dù dào lè jiàn qí chéng彼が大らかに喜べるとは思えない

HSK 4

0:03s

他离开的时候 我付了他钱的

tā lí kāi de shí hòu wǒ fù le tā qián de彼が辞めた時、私は金を払った

HSK 6

0:03s

顶麒网是不是也知道 是他替我写的

dǐng qí wǎng shì bú shì yě zhī dào shì tā tì wǒ xiě deディンチーワンも知ってるの？ 彼が私の代わりに書いたって

HSK 3

0:03s

茞星的其他人是不是都知道 没有人知道

chén xīng de qí tā rén shì bú shì dōu zhī dào méi yǒu rén zhī dàoチェン・シンの他の連中も知ってるの？ 誰も知らない

HSK 4

0:03s

我认为这件事情 已经没有其他任何人再知道了

wǒ rèn wéi zhè jiàn shì qíng yǐ jīng méi yǒu qí tā rèn hé rén zài zhī dào leこの件は もう他に誰も知りようがないと思う

HSK 5

0:03s

掌珠肯定会说的 她那么替何韩打抱不平

zhǎng zhū kěn dìng huì shuō de tā nà me tì hé hán dǎ bào bù píngチャン・ジュは絶対言う あんなに何韓の肩を持つんだから

HSK 4

0:03s

你到底说够了没有啊

nǐ dào dǐ shuō gòu le méi yǒu aいい加減にしない？

HSK 5

0:03s

在这件事情上面 你是没有资格

zài zhè jiàn shì qíng shàng miàn nǐ shì méi yǒu zī géこの件に関しては あなたにそんな資格はない

HSK 6

0:03s

去怀疑和指责任何人的

qù huái yí hé zhǐ zé rèn hé rén de誰かを疑ったり責めたりする資格が

HSK 4

0:03s

你知道责任在谁那儿的 那你应该知道我肯定会写的

nǐ zhī dào zé rèn zài shuí nà ér de nà nǐ yīng gāi zhī dào wǒ kěn dìng huì xiě de責任が誰にあるか、わかってるでしょ じゃあ私が必ず書くって、わかってるはずよ

HSK 5

0:03s

《似有故人醉》对我来说 比任何人都重要

《 shì yǒu gù rén zuì 》 duì wǒ lái shuō bǐ rèn hé rén dōu zhòng yào『故人、酔うが如し』は私にとって 誰よりも大事なの

← Prev123456789101112Next →