中国語の対話での「但无论如何 出于我的本意」(dàn wú lùn rú hé chū yú wǒ de běn yì)の使い方
但无论如何 出于我的本意
でも何にせよ 私の本心としては
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:01
wǒ我
zì自
jǐ己
yǒu有
wǒ我
de的
dǎ打
suàn算
“私には私の段取りがあった”
LINE 0234:03
PLAYING SCENEdàn wú lùn rú hé chū yú wǒ de běn yì
但无论如何 出于我的本意
“でも何にせよ 私の本心としては”
LINE 0334:05
wǒ bù kě néng shì wèi le yào lěng luò nǐ gèng bú shì wèi le ràng nǐ nán kān
我不可能是为了要冷落你 更不是为了让你难堪
“あなたを冷たくあしらうつもりなんてない まして恥をかかせるためでもない”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ fā shēng míng nǐ dé shì xiān gēn zhè ge gū yān tōng gè qì shì ba声明を出すなら、事前に グ・ヤンに一言通しとけよ、な?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
gū yān wǒ men shì yì zhí lián xì bù shàng de wǒ wèn lín zhǎn qiàoグ・ヤンとはずっと連絡が取れない。 俺がジャン・チャオに

HSK 7
0:03s
《 shì yǒu gù rén zuì 》 de hòu xù gēng xīn jì huà tā jìng rán zhī zhī wú wú de「故人、酔うが如し」の更新予定を聞いたら、 あいつ、歯切れが悪くてさ。

HSK 4
0:03s
rú guǒ shì gū yān jiāo de gǎo tā bù yīng gāi shì zhè ge biǎo xiàn nǎ duì bú duìグ・ヤンが出した原稿なら、 あんな反応になるはずないだろ。 そうだろ?

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
gēng xīn dé yǐ jīng yuè lái yuè hǎo kàn yuè lái yuè jīng cǎi de shí hòu更新がどんどん面白くなって、 盛り上がってきたところで、

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s