中国語の対話での「你好心帮忙给他补上了」(nǐ hǎo xīn bāng máng gěi tā bǔ shàng le)の使い方
你好心帮忙给他补上了
あなたが善意で穴埋めしてあげたのに、
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:15
míng míng shì nà ge sǐ gū yān zì jǐ fā pí qì rèn xìng bù gēng xīn
明明是那个死孤烟自己发脾气 任性不更新
“そもそも、あのクソみたいなグ・ヤンが勝手にキレて、 わがまま言って更新しないだけ。”
LINE 0221:18
PLAYING SCENEnǐ你
hǎo好
xīn心
bāng帮
máng忙
gěi给
tā他
bǔ补
shàng上
le了
“あなたが善意で穴埋めしてあげたのに、”
LINE 0321:20
píng凭
shén什
me么
fǎn反
guò过
lái来
hái还
yào要
jiāng将
jiù就
tā他
“なんで逆に、彼に合わせなきゃいけないの。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 3 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
bú shì shùn le yī fèn dào qún lǐ ma wǒ dì yī shí jiān kàn deグループにも一緒に流してたでしょ すぐに見た

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào wèi shén me bú shì zuó tiān nèi róng yǒu shén me wèn tí ma私も、なんで違うのか分からない 昨日の原稿、何か問題があった?

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà nà xiē wèi tā cāo xīn de rén gěi tā zuò le diàn bèi de rén彼のことで心配してた人たちは 尻拭いさせられた人たちは

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s