中国語の対話での「我这个前男友本身才是麻烦吧」(wǒ zhè ge qián nán yǒu běn shēn cái shì má fán ba)の使い方
我这个前男友本身才是麻烦吧
元彼である私は、トラブルそのものだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:24
zuì jìn zhōu jǐn gēn jiāng hán shēng méi zhǎo nǐ má fán ba
最近周瑾跟江寒声 没找你麻烦吧
“周進と姜漢生は? 最近、何か問題を起こしましたか?”
LINE 0218:27
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
ge个
qián前
nán男
yǒu友
běn本
shēn身
cái才
shì是
má麻
fán烦
ba吧
“元彼である私は、トラブルそのものだ。”
LINE 0318:31
wǒ我
àn按
nǐ你
shuō说
de的
“あなたが言ったように、”
Show Information
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zài nà ér kāi huì nǐ zhè chéng gē yòu duō yī dàng zi shì打ち合わせがなかったらね、 また混乱が起きるだろう。

HSK 2
0:03s
hēi pí zhè shì gēn wǒ méi guān xì hēi pí gēn nǐ méi guān xì huáng sōng ne彼は私とは何の関係もない。 彼はあなたとは何の関係もないのですか? 黄松はどうなんだ?

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
lài sān shā rén shì tā zì zuò niè wǒ jiào huáng sōng bāng tā chǔ lǐ shī tǐ人を殺したライ・サン自身の罪だ。 私は黄松に遺体の処理を手伝ってくれるよう頼んだ。

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
shuō bù dìng xīn lǐ biān ér dōu yǐ jīng bǎ nǐ dà xiè bā kuài le彼女はすでに 彼女の心の中で、あなたは粉々に切り刻まれた。