TV Series4,860 clips
唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
4,860 clips · Page 103 of 203yě shì xiǎng huí kuì bì xià hé dà táng zi mín陛下と大唐の民へのお返しにございます wài shǐ cháo shèng zhāi jiè zì rán shì hǎo shì外使が巡礼し斎戒するのは、むろん良いことだ zhǐ shì bù zhī dào lǐ bù nà biānただ礼部のほうで kě fǒu ān pái le qí yú shì xiàng他の手配ができるかどうか zài sì yuàn ān pái zhōu xiáng寺での手配は周到にいたします wài chén yī piàn chì chéng zhī xīn外臣の赤誠の心ゆえ wài chén yī rén zài sì yuàn jí kě外臣は一人で寺に入れば足ります nǎi nán zhào dé dào gāo sēng南趙の悟りを得た高僧にございます nán zhào xìn zhòng bēi tòng yù jué南趙の信徒は悲嘆に暮れ yě shì wèi le chāo dù shén guān fǎ shī de yuān hún神観法師の無念の魂を弔うためでもあります gào wèi nán zhào xìn zhòng chéng jìng zhī xīn南趙の信徒の敬虔な心を慰めたく èr wáng zǐ yī piàn chéng xīn二王子のその誠心 bù rú wǒ dài sān fǎ sī hù wèi suí tóng三法司の護衛を連れて同行しよう wǒ zài sān fǎ sī zhè xiē shí rì私も三法司におります間 shēn zhī ān jùn wáng gōng zuò fán zhòng安郡王のご負担が重いことは存じております ān jùn wáng xiàn zài huàn bìng wèi yù安郡王はまだご病気が癒えておりませぬ zì rán bù néng yóu nán zhào yī fāng chū miàn南趙だけが前に出るわけにはいかぬ gèng shì gǎn niàn èr wáng zǐ yī piàn chéng xīnその誠心、いよいよありがたく思う chén yuàn dài cháo tíng yǔ èr wáng zǐ tóng fù wèi guó sì臣が朝廷を代表し、二王子と共に衛国寺へ参ります jì diàn shén guān fǎ shī神観法師を祭奠いたします yǐ zhāng bì xià xiū hǎo zhī yì陛下の修好の御意を示すために zhè zhèng shì dà táng yǔ nán zhào xiū hǎo zhī yì yaそれこそ大唐と南趙が修好する証であろう kàn lái nǐ shì míng bái zhèn de yòng xīn le朕の真意を察したようだな chén zhī xī nán zhào zhòng duō wài chén lí jīng zhī jì臣は、南趙の多くの外臣が都を離れる折に