TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
xiān qián wǒ hái yì zhí hào qí以前から不思議だった dāng chū ān jùn wáng lì pái zhòng yì当時、安郡王は反対を押し切って bèi nǐ de nǔ lì hé tiān fù gǎn dòng le ba君の努力と才に心を動かされたのだろう shì xū yào yǒu zú gòu néng lì de rén十分な力量のある者でなければ cái néng chéng dān qǐ zhè fèn chāi shì de務めを担えないからだ huò zhě shuō wǒ wèi cǐ fù chū duō shǎo nǔ lìあるいは、そのためにどれほど尽くしたかは zhè yǔ wǒ néng bù néng shèng rèn zhè fèn chāi shìこの務めに適うかどうかとは shì yīn wèi wǒ zài tā shǒu xià dāng chāi私が殿の配下として働いているからだ nà rèn hé yí gè zài tā shǒu xià dāng chāi de rén殿の配下で働く者なら誰であれ guān yú wǒ wǔ zuò jīng yàn de yóu lái私の検視の経験の由来について kàn shāng bā de zǒu xiàng hé shī lì fāng shì傷の走り方と力のかかり方から見て xiàng shì biān zi zhī lèi zào chéng de鞭の類でつけられたものだ yě bú huì zào chéng zhè me kuān de shāng bā aこんなに幅広い傷にはならない wǒ yǐ qián zài qián zhōu de shí hòu yǎng guò de以前、黔州にいた頃に飼っていた jiù huì bèi shēng shēng dì dài xià yī kuài xuè ròu肉を生々しく削ぎ落としていく nà biān zi zài chōu dào wǒ shēn shàng zhī qiánその鞭は私に振るわれる前に huì zài cǎo yào tāng lǐ jìn pào薬草の煎じ汁に浸されていた wǒ xiān qián méi yǒu duì nǐ men shuō chū shí qíng先ほどまで真実を話さなかったのは wǒ cóng xiǎo zài biān jìng liè chǎng zhǎng dà私は幼い頃から辺境の狩場で育った jiù dé gēn jūn duì de liè quǎn qiǎng chī de軍の猟犬と奪い合って口にした wǒ jiù zhè me zài shòu qún lǐ huó le xià lái私は獣の群れの中で生き延びた nà nǐ dāng le èr wáng zǐ zhī hòuでは、君が第二王子になってから ràng nú bì lái jiē nín huí qù私にお迎えに行けと仰せです wáng yé xiān qián shuō xiǎng zì jǐ zǒu zǒu王爷は先ほど、少し一人で歩きたいと 
