TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
suǒ yǒu zài tā shǒu xià dāng chāi de rén殿の配下で働く者は皆 dū huì fèn bù gù shēn dì bǎo hù tā命を顧みず殿をお守りする què hái zǒng shì gěi nǐ dài lái má fánそれでも君に迷惑ばかりかけている wǔ zuò shì nǐ de bì shēng suǒ qiú検視役は君の生涯の志だ wǒ jué bù néng ràng rèn hé rén私は誰にも zhè me wǎn le nǐ zhè shì qù nǎ le aこんな夜更けに、どこへ行ってたんだ？ yě bù zhī dào zhè cháng ān de lián zi hé qián zhōu bǐ長安の蓮の実と黔州のと、比べて wǎn shàng chī duō le xiǎng xiāo xiāo shí夕餉を食べ過ぎて、腹ごなしをしてました。 tā yào bàn gōng xiē zài sān fǎ sī le公務があって、三法司で休まれるそうです。 zài wài rén miàn qián xià nǐ de miàn zi人前でお前の面目を潰して、 shì bù xiǎng ràng wǒ zāo shòu wú wèi deわたしが無用な liú yán fēi yǔ hé yā lì bà le流言や重圧を受けぬように、というだけです。 wáng yé zhè xiē nián wèi le tuī xíng lǜ fǎ xīn zhèng安郡王はこの数年、律法の新政を推し進めるために yǎn xià yòu yīn wèi shén guān fǎ shī de shì qíng今はさらに、神観法師の件で bèi nán zhào shǐ chén fā nàn南趙の使臣に難癖をつけられております。 tā shì bù xiǎng wǒ qiān chě qí zhōngわたしを巻き込みたくないから、 ràng wǒ lí shén guān fǎ shī de àn zi yuǎn yì diǎn神観法師の事件から遠ざけようとなさったのです。 qí shí tā de xīn yì wǒ dōu dǒng本当は、あの方の心は分かっています。 shì bú shì wǒ zài lì hài yì diǎnわたしがもっと腕が立てば、 jiù néng bāng wáng yé duō fēn dān jǐ fēn a安郡王の負担を、もう少しでも減らせたのにって。 dào lǐ shì zhè me gè dào lǐ méi cuò理屈はそのとおりです。 wèn tí zǒng děi zì jǐ fā xiàn baでも、気づくべきことは自分で気づかないと。 shén guān fǎ shī shì nán zhào shèng sēng zī shì tǐ dà神観法師は南趙の聖僧だ。事は重大だ hǎo zài wǒ gēn wáng yé xīn yǒu líng xī幸い、私と王爺は心が通じ合っている 
