TV Series4,860 clips
唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
4,860 clips · Page 52 of 203wèi wǒ zhēng qǔ lái qīn yàn shén guān fǎ shī de jī huì神観法師を私が直に検死する機会を勝ち取ってくださったのです wǒ yí dìng bù néng gū fù wáng yé suǒ tuō王爺のお任せを、決して無駄にはできません zuó yè nǐ hē duō le jiǔ shuō xīn kǒu téng昨夜、酒を飲み過ぎて胸が痛いと言っていましたね shén guān fǎ shī de xīn mài shì yǒu yì cháng神観法師の心脈には異常がありました tā yīng gāi yǐ jīng gǎn dào bù shì leすでに不調を感じていたはずです wǒ yuán běn jiàn shén guān fǎ shī de kǒu bí zhōng私は当初、神観法師の口や鼻に méi yǒu rèn hé yǐn shí guò de hén jì飲食の痕跡が一切ないのを見て wài chū zuò fǎ shì qī jiān shì bù yǐn shí de外で法事をする間は飲食しないと知っていたため tā sǐ qián bù céng yǒu dōng xī rù kǒu死の直前に何も口にしていないと決めつけました fó mén huì wèi sǐ zhě chè dǐ de jìng shēn仏門では死者の身を徹底して清めます jìn xíng le wán zhěng de pōu yàn改めて全て解剖検分しました fā xiàn le zhī qián yí lòu de guān jiàn xiàn suǒそこで、先に見落とした重要な手掛かりを得たのです tā sì zhī jiāng yìng de chéng dù四肢の硬直の度合いは shèn zàng gān zàng zhǒng dà腎と肝は腫大し shí guǎn hé cháng wèi nèi bì jūn yǒu yì cháng de kuì làn食道と腸胃の内壁には異常な潰爛がありました yì yú yì bān sǐ zhě de wèn tí一般の死体とは明らかに異なります yòu chén ān zhī qián bìng méi yǒu chá juéヨウ・チェンアンは先に気づいていませんでした tā nán zhào duì shén guān fǎ shī de sǐ nà me zhòng shì南趙が神観法師の死をあれほど重く見ているのに méi yǒu fēng fù de wǔ zuò jīng yàn hěn nán kàn chū検死官として経験が浅ければ見抜きにくいものです duì jiāng yìng chéng dù pàn duàn bù zhǔn硬直の度合いを誤るのも shuō míng tā gēn běn bú shì tū fā xīn jí ér wángあれは急な心の病で死んだのではない、ということです ér shì fú shí le yī zhǒng dú wùある毒を服したのです yǐ zhì yú zài jí duǎn de shí jiān nèiそのせいで、ごく短い時間のうちに shèn zàng xīn mài shòu dào zhòng chuāng腎と心脈が甚大な損傷を受け