TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
chéng zhōng de yáo yán fèi fèi yáng yáng城中の流言が沸き立ち sān fǎ sī mén wài yòu gǎo dé yī piàn láng jí三法司の門前もまた荒らされました tā men shān dòng bǎi xìng mǒ hēi sān fǎ sī奴らは民を煽って三法司を貶めています zhè xiē dōu shì kōng xué lái fēng de liú yán aどれも根も葉もない噂にございます bǎi xìng duì cháo tíng hé guān yuán shī wàng民が朝廷と官に失望するのは píng rì lǐ xiāo mó le bǎi xìng de xìn rèn日頃から民の信をすり減らしてきたからだ jiāng zhēn xiàng gōng zhī yú zhòng真相を公にできなかった qiān qiǎng fù huì dì biān chū yī duī liú yánこじつけで噂をでっち上げた wú fēi jiù shì xiǎng qiān zhì wǒ狙いは私を牽制することに他ならない yuè shì shuō míng wǒ men lí zhēn xiàng bù yuǎn le真相に近い証だ cháo shàng nà xiē rén yí dìng huì jiè jī wéi nán nǐ de朝堂の連中は必ず口実にしてお前を責める wǒ dān xīn de shì nǐ a私が案じているのは、あなたなの ān jùn wáng xiàng lái qín miǎn安郡王はもとより勤勉であられる yě shì duì sēn yáo qīn lì qīn wéi fǎn fù shěn xùn森垚を自ら何度も取り調べなさったゆえ suǒ yǐ cái huì bù shèn bèi sēn yáo chuán rǎnそのせいで森垚からうつされたのでしょう shì zhào sēn yáo rě de huò趙森垚が招いた災いだ sān fǎ sī yì shí shū hū三法司の一時の不手際でもある yì zhí wèi zhè ān jùn wáng fū fù xuán xīn安郡王ご夫妻のことが気がかりでなりませぬ yīn zhe sēn yáo de yuán gù森垚のせいで zhào sēn yáo suī bèi zhe rén mìng guān sī趙森垚は人命の訴えを背負ってはいるが dàn shēn rǎn gān méi chuāng疳霉瘡を患っておる yì zhí yā zài sān fǎ sī què shí bù tuǒ三法司に拘束し続けるのは確かに不適当だ bì xià shuō ràng bǎ zhào sēn yáo fàng le陛下が趙森垚を釈放せよと？ zhào sēn yáo shēn rǎn gān méi chuāng趙森垚が疳霉瘡を患っており 
