The Knockout poster

The Knockout

狂飙

TV Series4,263 clips

2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。

Video Dialogue Clips from The Knockout

4,263 clips · Page 125 of 178
安欣 你是 听不懂好赖话是吗 我招你惹你了
HSK 7
0:03s
ān xīn nǐ shì tīng bù dǒng hǎo lài huà shì ma wǒ zhāo nǐ rě nǐ leアンシン君は いいことがわからないんですね。 私はあなたを怒らせた
你好 几位 三位 里面请 里面请
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo jǐ wèi sān wèi lǐ miàn qǐng lǐ miàn qǐngあなたは何人ですか。 3桁 中は中にどうぞ
这桌子不对外 算了算了 我们走吧
HSK 6
0:03s
zhè zhuō zi bú duì wài suàn le suàn le wǒ men zǒu baこの机は外向きではない もういい、行こう
没帮什么忙 就打了个电话
HSK 2
0:03s
méi bāng shén me máng jiù dǎ le gè diàn huà何の役にも立たない 電話をかけた
一家人的一点心意
HSK 7
0:03s
yī jiā rén de yì diǎn xīn yì家族のほんの気持ち
他吉人自有天相
HSK 1
0:03s
tā jí rén zì yǒu tiān xiàng彼の吉人には天相がある
大家跟着沾光 京海这个地方
HSK 7
0:03s
dà jiā gēn zhe zhān guāng jīng hǎi zhè ge dì fāngみんながついて行く 京海という場所
那就到时候再说吧
HSK 4
0:03s
nà jiù dào shí hòu zài shuō baじゃ、その時にしましょう。
强哥 你可回来了 你最近怎么样啊
HSK 3
0:03s
qiáng gē nǐ kě huí lái le nǐ zuì jìn zěn me yàng aお兄さん お帰りなさい 最近どうですか
强哥 意思一下就行了
HSK 3
0:03s
qiáng gē yì si yī xià jiù xíng leお兄さん 意味を言えばいい
强哥 慢走 常回来
HSK 3
0:03s
qiáng gē màn zǒu cháng huí láiお兄さん、いってらっしゃい いつも帰ってくる
吃好了再来 好
HSK 1
0:03s
chī hǎo le zài lái hǎoごちそうさまでした よし
你别看这把椅子破 可大有来头
HSK 7
0:03s
nǐ bié kàn zhè bǎ yǐ zi pò kě dà yǒu lái touこの椅子が破れているのを見てはいけない。 大いにわけがある
高启强就在这儿 挣的第一桶金
HSK 5
0:03s
gāo qǐ qiáng jiù zài zhè ér zhēng de dì yī tǒng jīn高啓強はここにいる 最初に稼いだ金
怎么称呼你 我叫阿刁
HSK 6
0:03s
zěn me chēng hū nǐ wǒ jiào ā diāoあなたを何と呼びますか。 私の名前は阿斏です
谢谢 谢谢 慢走 吃好再来
HSK 1
0:03s
xiè xiè xiè xiè màn zǒu chī hǎo zài láiありがとうございます ゆっくり食べてから来てください
大叔 你穿这么多不热吗
HSK 2
0:03s
dà shū nǐ chuān zhè me duō bù rè maおじさん人 こんなにたくさん着ていて暑くないのですか。
全家人给你打电话 怎么谁的你都不接啊
HSK 3
0:03s
quán jiā rén gěi nǐ dǎ diàn huà zěn me shéi de nǐ dōu bù jiē a家族全員から電話があります どうして誰の君も出ないんだ
你跟我回去吧 你跟我回去吧 烦死了
HSK 2
0:03s
nǐ gēn wǒ huí qù ba nǐ gēn wǒ huí qù ba fán sǐ le私と一緒に帰りなさい。 私と一緒に帰りなさい。 うるさい
把你那破车挪开 了吧 怕了吧
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ nà pò chē nuó kāi le ba pà le baそのぼろ車をどけて でしょう 怖くなったでしょう
请立刻靠边停车
HSK 5
0:03s
qǐng lì kè kào biān tíng chēすぐに端に寄って駐車してください
知道我是谁吗 我管你是谁啊
HSK 4
0:03s
zhī dào wǒ shì shuí ma wǒ guǎn nǐ shì shuí a私が誰か知っていますか。 私はあなたが誰であろうとかまいません
我告诉你 谁都不好使 你敢袭警就等着拘留吧
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ shéi dōu bù hǎo shǐ nǐ gǎn xí jǐng jiù děng zhe jū liú ba誰も使いにくいと言っただろう 警察を襲撃するなら拘留を待て
方便出去说两句吗 有什么话就在这儿说呗
HSK 3
0:03s
fāng biàn chū qù shuō liǎng jù ma yǒu shén me huà jiù zài zhè ér shuō beiちょっと外に出て話してもいいですか。 何か言いたいことがあったらここで言ってください。