TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
nǎ yǒu rén gǎn gēn nín qù qiǎng a誰があなたと争うことができますか。 zhè jiù shì nǐ de náng zhōng zhī wù xiān xiè xiè aこれがあなたのポケットの中のものです ありがとうございます méi shì nǐ zài zhè lǐ shuō lǎo wáng zì jǐ rén大丈夫ここで言って 王さんは身内だ gōng chéng shuí zuò dōu yī yàng wú suǒ wèi de工事はだれがやっても同じだ どうでもいい bì xū de zhāng jú qù nà biān le shì lǐng dǎo dōu guò qù le必須 張局はあちらへ行った 市の指導者はみな過ぎ去った zhè zěn me kě néng ne wǒ bù kě néng guò qù shì baそんなはずないだろう 私は行くことはできないでしょう。 lǎo wáng xiōng dì a xiè xiè nǐ bì xū de王さん兄弟ありがとう 必須 mā tā men yào gàn shén me yaママ何してるのよ méi shì yǒu nǐ shén me shì大丈夫だ何の用だ? bù hǎo yì sī wǒ xiān zǒu le bài bàiお先に失礼します バイバイ gāo jiā nǐ men xiǎng lái jiù lái xiǎng zǒu jiù zǒu a高家来たければ来い 行きたいなら行こう gāo xiǎo chén méi guī jǔ le a高暁晨はルールがないでしょう bù hǎo yì sī a hái zi tài bù dǒng shì le xiè xiè sǎo ziごめんね 子供はあまりにも物心がついていない ありがとうございます màn zǒu màn zǒu a xiè xiè sǎo zi xià cì zài lái a行ってらっしゃい、いってらっしゃい、ありがとう兄嫁 また来ましょう jiǎng tiān shén me rén nǎ何者だ? yǒu rén pà tā wǒ bù pà誰かが彼を恐れている私は恐れていない nǐ yào gàn má wǒ gàn tā qù gěi wǒ zhàn zhù何してるの? 私は彼をやって行く 立ち止まってくれ kàn kàn nǐ zhè ge mǎng fū de yàng ziこの無鉄砲な君の姿を見てごらん èr dài zhe xiǎo chén zǒu zǒu zǒu zǒu gēn shū shū dǎ diàn dòng qù a二 朝を連れて歩く おじさんと一緒に電動で行こう zhè jiù shì nǐ ràng wǒ rěn rěn chū lái de jié guǒこれはあなたが私を我慢させたのです 我慢した結果 jiù dāng shǎng tā le zhè bú shì xiàng mù dì wèn tí彼を褒めたつもりだ これはプロジェクトの問題ではありません zhè shì wǒ men de liǎn miànこれは私たちの顔です shén me suì shù le hái liǎn miàn liǎn miàn de何歳ですか 面目をつぶす nà jiǎng tiān zài néng zhē teng néng dà dé guò nǐ maじゃ、蔣天はまた振り回されることができます。 あなたより大きくなることができますか。 
