Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 91 of 219
连掰筷子的力气都没了
HSK 7
0:03s
lián bāi kuài zi de lì qì dōu méi le箸折る力すら残ってない。
汪若海不可能把你从杉立方弄走
HSK 4
0:03s
wāng ruò hǎi bù kě néng bǎ nǐ cóng shān lì fāng nòng zǒuワン・ルオハイが君をシャン・リーファンから 追い出すなんて無理。
咱得按章程来啊 对不对
HSK 7
0:03s
zán dé àn zhāng chéng lái a duì bú duìルール通りにやらないとね、でしょ?
你们之前欠的钱 你 你看看有没有欠条
HSK 7
0:03s
nǐ men zhī qián qiàn de qián nǐ nǐ kàn kàn yǒu méi yǒu qiàn tiáo前に借りたお金は、 ねえ、借用書あるか見てみて。
差不多弄完了 我到时候检查核对下就发给你
HSK 7
0:03s
chà bu duō nòng wán le wǒ dào shí hòu jiǎn chá hé duì xià jiù fā gěi nǐだいたい終わりました。 あとでチェックして照合したら送ります。
这么着急的活估计也就你敢接了
HSK 4
0:03s
zhè me zhe jí de huó gū jì yě jiù nǐ gǎn jiē leこんな急ぎの案件、受けるの君くらいだよ。
就这样吧 热完了我饿死了
HSK 2
0:03s
jiù zhè yàng ba rè wán le wǒ è sǐ leそれでいい。温めたら腹ペコで死ぬ。
说好今天下午陪你去逛家具的
HSK 4
0:03s
shuō hǎo jīn tiān xià wǔ péi nǐ qù guàng jiā jù de今日の午後、一緒に家具見に行くって約束したのに。
你怎么外卖都没时间吃啊
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me wài mài dōu méi shí jiān chī a出前すら食べる時間ないの?
时间紧 任务重
HSK 5
0:03s
shí jiān jǐn rèn wù zhòng時間ないし、仕事も山ほどでさ。
那怎么没看见别人加班啊
HSK 4
0:03s
nà zěn me méi kàn jiàn bié rén jiā bān aじゃあ何で他は残業してないの?
我得提前几天把这些东西都弄完
HSK 4
0:03s
wǒ dé tí qián jǐ tiān bǎ zhè xiē dōng xī dōu nòng wán数日前倒しで、全部片づけないと。
好分开精力 接活去赚点外快
HSK 5
0:03s
hǎo fēn kāi jīng lì jiē huó qù zhuàn diǎn wài kuàiその方が手分けできるから。 仕事取って、ちょっと副収入稼ぐんだ。
我有钱 我给你 打住啊 你现在马上结婚了
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu qián wǒ gěi nǐ dǎ zhù a nǐ xiàn zài mǎ shàng jié hūn leお金ならあるよ、私が出す。 ストップ。 あんた、もうすぐ結婚でしょ。
我挤一挤还是有的
HSK 5
0:03s
wǒ jǐ yī jǐ hái shì yǒu de節約すれば、まだ出せるって。
你看看你现在都累成什么样了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ xiàn zài dōu lèi chéng shén me yàng le見てよ、どんだけ疲れてるの。
快走吧 现在马上再晚了 商场都要关门了
HSK 3
0:03s
kuài zǒu ba xiàn zài mǎ shàng zài wǎn le shāng chǎng dōu yào guān mén le早く行きな。 今すぐ行かないと遅いよ。 モール、もうすぐ閉まる。
我现在不方便跟你聊剥离计划
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài bù fāng biàn gēn nǐ liáo bō lí jì huà今は事業分離計画の話、無理なんだ。
我知道 陆泽 我现在已经焦头烂额了 好不好
HSK 2
0:03s
wǒ zhī dào lù zé wǒ xiàn zài yǐ jīng jiāo tóu làn é le hǎo bù hǎo分かってる。 ルー・ゼー。 今もう、手一杯なんだって。
还逛不逛了 有事就不逛了啊 逛逛逛
HSK 4
0:03s
hái guàng bù guàng le yǒu shì jiù bù guàng le a guàng guàng guàngまだ見るの?用事あるならやめよ。 見る見る、見るってば。
行 咱们不聊公司 只陪你
HSK 4
0:03s
xíng zán men bù liáo gōng sī zhǐ péi nǐよし、会社の話はなし。今日はあんたに付き合う。
我刚说完钱菲这两天焦头烂额的
HSK 3
0:03s
wǒ gāng shuō wán qián fēi zhè liǎng tiān jiāo tóu làn é deさっきも言ったけど、チェン・フェイはこの数日手一杯で、
那一边又被汪若海追着要钱
HSK 5
0:03s
nà yī biān yòu bèi wāng ruò hǎi zhuī zhe yào qiánワン・ルオハイに金の催促までされててさ。
所以我在想吧 你心疼她 她可不一定心疼你呀
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ zài xiǎng ba nǐ xīn téng tā tā kě bù yí dìng xīn téng nǐ yaそれで思ったんだけどさ、 あんたが気にかけても、向こうは違うかもよ。