Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 92 of 219
好 不说了不说了不说了 不说了好吧
HSK 1
0:03s
hǎo bù shuō le bù shuō le bù shuō le bù shuō le hǎo ba分かった、もう言わない、言わないって。 もう言わない、いいでしょ。
那我又不是只能分享你的快乐
HSK 5
0:03s
nà wǒ yòu bú shì zhǐ néng fēn xiǎng nǐ de kuài lè私、楽しい時だけの相手じゃないよ。
我也可以分担你不好的情绪呀
HSK 7
0:03s
wǒ yě kě yǐ fēn dān nǐ bù hǎo de qíng xù yaしんどい気持ちだって、一緒に背負える。
那一切 不都向着好的方向发展着吗
HSK 4
0:03s
nà yī qiè bù dōu xiàng zhe hǎo de fāng xiàng fā zhǎn zhe maでも、全部 いい方向に進んでるんじゃないの?
而且有的时候压力也是动力呀
HSK 6
0:03s
ér qiě yǒu de shí hòu yā lì yě shì dòng lì yaそれに、プレッシャーは力になる時もあるし。
我真的很努力地在搞研发了
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn de hěn nǔ lì dì zài gǎo yán fā le本当に、必死で研究開発してきたんだ
我知道你是追求完美的人
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào nǐ shì zhuī qiú wán měi de rén君が完璧を求める人だって、知ってる
那好的东西哪那么容易做出来呀 对吗
HSK 5
0:03s
nà hǎo de dōng xī nǎ nà me róng yì zuò chū lái ya duì maいいものが、そう簡単に作れるわけないだろ そうだろ?
这点必须得坚持下去
HSK 3
0:03s
zhè diǎn bì xū dé jiān chí xià qùそこは絶対、貫かなきゃダメだ
这辈子有你就够了
HSK 4
0:03s
zhè bèi zi yǒu nǐ jiù gòu leこの一生、お前がいればそれでいい
我找你们集团财务总监汪若海 麻烦帮我联系一下
HSK 6
0:03s
wǒ zhǎo nǐ men jí tuán cái wù zǒng jiān wāng ruò hǎi má fán bāng wǒ lián xì yī xià御社グループの財務責任者、ワン・ルオハイに会いに来た。 連絡してもらえますか。
有没有预约他都会来见我的
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu yù yuē tā dū huì lái jiàn wǒ de予約があろうがなかろうが、彼は私に会いに来る。
我现在很冷静 我就要个说法 有问题吗
HSK 4
0:03s
wǒ xiàn zài hěn lěng jìng wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí ma俺は今、すごく冷静だ。 説明が欲しいだけだ、何か問題か?
我知道是你们这儿否决的 我就要个说法 有问题吗
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào shì nǐ men zhè ér fǒu jué de wǒ jiù yào gè shuō fǎ yǒu wèn tí maここで却下されたのは分かってる。 説明が欲しいだけだ、何か問題か?
我可以回答你的问题 但是不能回答一个疯子的问题
HSK 7
0:03s
wǒ kě yǐ huí dá nǐ de wèn tí dàn shì bù néng huí dá yí gè fēng zi de wèn tíあなたの質問には答えられます。 でも、狂った奴の質問には答えられない。
我要的不是你 我要的是李亦非 你给我闪开 闪开
HSK 1
0:03s
wǒ yào de bú shì nǐ wǒ yào de shì lǐ yì fēi nǐ gěi wǒ shǎn kāi shǎn kāi俺が会いたいのはお前じゃない。 リー・イーフェイだ。 どけ、どけよ!
陆泽 你冷静点 有什么话我们慢慢说
HSK 4
0:03s
lù zé nǐ lěng jìng diǎn yǒu shén me huà wǒ men màn màn shuōルー・ゼー、落ち着け。 話があるなら、落ち着いて話そう。
我费了那么多的努力 我终于找到了新的接盘方
HSK 5
0:03s
wǒ fèi le nà me duō de nǔ lì wǒ zhōng yú zhǎo dào le xīn de jiē pán fāngあれだけ必死に頑張って、 やっと新しい引き受け手を見つけた。
这是在把我往死里推 我就不明白了
HSK 4
0:03s
zhè shì zài bǎ wǒ wǎng sǐ lǐ tuī wǒ jiù bù míng bái le俺を死ぬまで追い込む気かよ。 どうしても納得できない。
给我让开 你出来 你给我个解释 为什么
HSK 4
0:03s
gěi wǒ ràng kāi nǐ chū lái nǐ gěi wǒ gè jiě shì wèi shén meどけって言ってる! 出てこい! 説明しろよ、なんでだ!
行了 吵什么 吵什么吵
HSK 5
0:03s
xíng le chǎo shén me chǎo shén me chǎoもういい、何を騒いでる、騒ぐな!
其实金融这个圈子挺小的 你看像风投啊
HSK 7
0:03s
qí shí jīn róng zhè ge quān zi tǐng xiǎo de nǐ kàn xiàng fēng tóu a実は金融の世界って、けっこう狭いんだ たとえばVCとか
证券这些人其实大家都认识 所以好项目不愁
HSK 7
0:03s
zhèng quàn zhè xiē rén qí shí dà jiā dōu rèn shí suǒ yǐ hǎo xiàng mù bù chóu証券の連中も、だいたい皆つながってる だから良い案件なら困らない
你现在跟杉立方已经绑定了
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài gēn shān lì fāng yǐ jīng bǎng dìng le今、君はシャン・リーファンとガッチリ組んでる