TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
nín ān rán wú yàng wǒ zhè cái fàng xīnご無事だと聞いて やっと安心できました shì chéng xīn qī fù wǒわざと私をいじめるんだ rì rì qǐng ān fēng yǔ wú zǔ毎日風雨にも関わらず 皇義姉に拝礼します zán men bù xiǎng shuō jiù bù shuō言いたくなければ言わなくてもいいです tā dài zài lǐ miàn dāng rán bù kāi xīn le tā yòu bú huì shuō huà籠の中にいるのは当然幸せではありません でもこの鳥は話せないのに nǐ zěn me zhī dào tā bù kāi xīnどうして幸せではないと分かりますか tā nǎ dōu qù bù liǎo zěn me kě néng huì kāi xīn neどこにも行けないので 幸せなわけがありません zǒu ba xiǎo xīn yì diǎn a行きましょう 気をつけてね nán dào jiù méi yǒu qí tā de bàn fǎ le ma他には方法がありませんか xīn jié bù chú kǒng nán huī fù rú chūわだかまりを取り除かなければ 元通りに回復するのは難しいです wǒ kě wéi nǐ shì wèn deあなたに責任を取らせるよ bù chī bù lóng bù zuò jiā wēng愚鈍でなければ家族の管理者になれない dàn shì zhè xíng xiōng zhī rén shǒu jiǎo shèn shì gān jìngでも 下手人は現場をきれいに掃除しました nà jiù gōng jìng bù rú cóng mìng jiǔ xiān shēngではお言葉に甘えて 九先生 bù zhī zhè wèi shàng guān gāi rú hé chēng hūこの上官をどのようにお呼びすればよろしいでしょうか zhī qián jiù yǒu tīng wén guò lǐ sì qīng de shì jì guǒ zhēn míng bù xū chuán以前から李寺卿の噂を聞いておりました さすがに名声通りです wǒ hái cóng wèi jiàn guò rú cǐ hěn dú de shǒu duànこんな残忍な手段は見たことがありません zhè sǐ zhě qǐ bù shì huó huó téng sǐ deこの死者はまさしく生きたままで痛みで死んだのではないか zhè zhè pí dōu méi le zěn me huà yaあの 肌がなくなったからどうやって描くんですか cóng wèi jiàn guò rú cǐ xuè xīng de chǎng miànこのような 血なまぐさい場面を見たことがなく néng chū yī xiē wēi bó zhī lì微力ながら何かとお役に立ちたいと願っております nǐ zhè zhuāng sǐ hái zhuāng shàng yǐn le死んだふりしても程があるよ dà rén ráo mìng xiǎo de zhī cuò le長官 どうかお許しください 私の過ちです 
