Coroner's Diary poster

Coroner's Diary

朝雪录

TV Series3,628 clips

大理寺卿沈毅因卷入晋王案,全家惨遭灭门,其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”,不仅会治病救人,还能剖尸探案,顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟,燕迟一心为晋王翻案,与秦莞为父昭雪的目标不谋而合,二人一起回京,途中联手破获了各式诡谲大案。回京后,一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提,燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相,发现了皇宫里深藏的惊天秘密。

Video Dialogue Clips from Coroner's Diary

3,628 clips · Page 108 of 152
不 不能吧
HSK 1
0:03s
bù bù néng baいいえ そんなことはないでしょう
难怪你可以耍无赖
HSK 7
0:03s
nán guài nǐ kě yǐ shuǎ wú lài道理でふざけられるわけだ
你也可以消息灵通啊
HSK 7
0:03s
nǐ yě kě yǐ xiāo xī líng tōng a情報を知っているんだな
你觉得你现在 有资格跟我谈条件吗
HSK 5
0:03s
nǐ jué de nǐ xiàn zài yǒu zī gé gēn wǒ tán tiáo jiàn ma今のあなたに 私と条件を交渉する資格があると思うの
画的 这像人吗
HSK 3
0:03s
huà de zhè xiàng rén ma描いた絵は 人間らしくないです
果然是活活疼死的
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì huó huó téng sǐ deやはりまさしく生きたまま痛みで死んでいました
年纪轻轻就不学好
HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng jiù bù xué hǎo若いのにあんなところに行くなんて
朋友们应酬去一趟酒楼怎么了
HSK 7
0:03s
péng yǒu men yìng chóu qù yī tàng jiǔ lóu zěn me le友人との付き合いで一度酒屋に行くことが何か問題でもあるの
勘验时的风采 如出一辙
HSK 7
0:03s
kān yàn shí de fēng cǎi rú chū yī zhé検屍する時の風格と そっくりです
我本以为 九先生的勘验之术无人能及
HSK 5
0:03s
wǒ běn yǐ wéi jiǔ xiān shēng de kān yàn zhī shù wú rén néng jí私は 九先生の検屍術が誰も及ばないと思っていたが
行事还是沉不住气
HSK 5
0:03s
xíng shì hái shì chén bú zhù qìまだ落ち着いて行動できないわ
我没把握的事情越来越多了
HSK 5
0:03s
wǒ méi bǎ wò de shì qíng yuè lái yuè duō le自信のないことが増えてきたんだ
竟毫无愧色
HSK 7
0:03s
jìng háo wú kuì sè少しも恥ずかしくなった
只觉得他厚颜无耻 甚觉气愤
HSK 7
0:03s
zhǐ jué de tā hòu yán wú chǐ shèn jué qì fèn彼の厚かましさに 本当に腹が立ったんだ
他若真的问心无愧呢
HSK 7
0:03s
tā ruò zhēn de wèn xīn wú kuì neもし彼が本当に良心に恥じないとしたら
真相早晚有一天会水落石出
HSK 7
0:03s
zhēn xiàng zǎo wǎn yǒu yī tiān huì shuǐ luò shí chū真相はいつか明らかになる
可不是能舒服问话的地方
HSK 7
0:03s
kě bú shì néng shū fú wèn huà de dì fāng快適に尋問できる場所ではない
玩不动了 你们来接住我喽
HSK 2
0:03s
wán bù dòng le nǐ men lái jiē zhù wǒ lóuもう遊べないよ 抱き抱えてね
舒服 来帮我再捏捏肩
HSK 2
0:03s
shū fú lái bāng wǒ zài niē niē jiān気持ちいいね もうちょっと肩を揉んでくれ
怎么回事啊 不是让你们接住我吗
HSK 2
0:03s
zěn me huí shì a bú shì ràng nǐ men jiē zhù wǒ maとういうことだ 抱き抱えてくれって言ったんじゃないか
是哪个王八蛋欺负你了 我现在就把他给废了
HSK 7
0:03s
shì nǎ ge wáng bā dàn qī fù nǐ le wǒ xiàn zài jiù bǎ tā gěi fèi leどのろくでなしがあなたをいじめたか すぐあいつをぶっ潰してやるぞ
我还以为你死了呢
HSK 4
0:03s
wǒ hái yǐ wéi nǐ sǐ le neあなたが死んだかと思ったわ
死得特别特别惨
HSK 7
0:03s
sǐ dé tè bié tè bié cǎnあいつは悲惨な死に様だったわ
我哪都找不到你
HSK 1
0:03s
wǒ nǎ dōu zhǎo bú dào nǐどこもあなたが見つからなかった