TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
wǒ de xīn jiù jiū zuò yī tuán私の心は締め付けられる zhè shì wǒ rén shēng dì yī cì zhī dào shén me jiào zuò hài pà人生で 恐怖ということを初めて知った dàn wǒ zǒng děi zhī dào yǔ wǒ dìng xià qì yuē zhī rén jiū jìng shì shuí baでも 私と契りを交わした人が誰なのかを知る必要がある yīn wèi zhè shì shàng zhǐ yǒu yí gè nǐ世の中のあなたは唯一の存在だ nǐ ruò bù jià rén le nà yì mǔ hái bù dé bǎ wǒ gěi chī leあなたが結婚しないなら 義母にきっとひどく叱られるだろう wǒ xiān qù xǐ bǎ liǎn wǒ yī huì zài lái péi nǐ a先に顔を洗ってくる すぐに戻ってくる kě wǒ piān piān ài de jiù shì nǐ zhè bān bù hé shùnでも あなたのそんな礼儀正しくないところが好きなんだ shén me qī zǐ qiě yòng bù shàng zhè cí ne妻なんて まだその言葉を使うには早いですよ yīn wèi wǒ de xīn yǐ jīng huí bù qù le私の心はもう昔のように戻れないから bù guò nǐ dé gěi wǒ bǔ cháng xiē hǎo chù cái xíngでも その代わりに何か見返りをくれないと yòu yù dào shén me tú móu bù guǐ de rén zěn me bànまた何か企む人に出会ったらどうしよう wèi le bì miǎn yè cháng mèng duō nǐ shì bú shì gāi gěi wǒ yì diǎn hǎo chù余計な波風を立てぬうちに 私を安心させるために zhè yǎn jīng zěn me tū rán jiù shén me dōu kàn bú dào le私の目は どうして急に何も見えなくなったのですか zhèng shì rú jiāo sì qī de shí hòu今は恋に夢中になることを忘れてしまいました yǐ hòu zhǐ yào jiǔ niáng zǐ zài yí dìng duǒ dé yuǎn yuǎn de bùこれから九嬢がいる時に 必ず遠くに離れると約束します 違いますよ zhōng yǒng hóu shì yuè fā jí gōng jìn lì le忠勇侯は更に目前の利益を急いで求めるよ xìng hǎo dài le gēn lǎo cān幸い老人参を持っていて sān gē zuò zhè xiē xiǎo shì hé zú guà chǐ私が細やかなことをするなんて 言うまでもないよ jiǔ mèi mèi jiāng lái dìng yǒu dà zào huà九妹さんの将来はきっと大いに精彩を放つだろう zán men zhōng yǒng hóu fǔ dìng jí hé fǔ zhī lì我が忠勇侯邸は 必ず全員の力を尽くして sān gē shén me yì si三兄さんはどういう意味ですか dàn xiǎo mèi què wàn wàn bù gǎn shī le běn fèn妹は決して本分を逸らすことができません yuán lái rú cǐ xiǎo mèi zhī dào leなるほどね 分かりました huí bǐng dà gōng zi quán bù tuǒ le大若様に報告します すべて片付けました 
