TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
zhè xiē qián zú gòu wǒ pán jiā kè zhàn yǎng huó wǒ men leこのお金で客桟を買収して 生計を立てるのに十分です wǒ yào gēn nǐ shuō de jiù shì cǐ shìこれを伝えたいよ nǐ bù bì dān xīn zhōng yǒng hóu tā bù gǎn duì nǐ zěn yàng忠勇侯のことは心配しなくてもいい あなたに何をする勇気がない tā ruò shì ná wǒ lái yāo xié nǐ wèi tài zi xiào lì ne私を人質にとしてあなたを脅かし 太子に仕えさせたらどうすればいいの qín yǎn mù dǔ nǐ shě mìng jiù wǒ秦琰はあなたが命を懸けて私を救うのを見たから zěn néng bù míng bái nǐ duì wǒ de xīn yìあなたの気持ちがわかるはずです ruò shì ná wǒ de zhōng shēn zuò chóu mǎ tā bù gǎnもし私の一生を取引にしたら 彼はその勇気がない yàn qí zhè ge yīn xiǎn xiǎo rén燕麒という陰険な小人め tā chǔ chù tiǎo bō fù huáng duì wǒ de bù mǎnいつも父上に私への不満を煽っているなんて zhēn shì wú chǐ zhì jí tài zi diàn xià xī nù本当に卑劣極まりないね 太子殿 お怒りを鎮めてください wǒ men zhì jīn méi yǒu yì diǎn xiàn suǒまだ何の手がかりもありません suī rán néng jiě yī shí zhī kùn ruò bèi chéng wáng fā jué一時的な困難は解決できるが 成王殿に気づかれたら zhèng fǔ yǐn mò jí cǐ rén bìng fēi guān fǔ zhōng rén鄭府尹 急がないで この人は官庁の者だけではなく shān yāo shàng cǎi de xǐ huān ma山腹で採ったんだ 気に入ったか chéng mén chù rén duō yǎn zá nǐ kuài zǒu ba城門では人目が多いから 早く行ったほうがいいよ shì zi diàn xià duì niáng zǐ kě zhēn hǎo世子殿は娘子に本当に優しくしていますね wǒ yě huì xué zhe duì tā hǎo de私も彼に優しくするよ guǎn ér jiù jiāo gěi nǐ le xiǎo wǎn ér shì wǒ de yì mèi莞児を任せるよ 小碗児は私の義妹です děng qī gē nǐ shén me shí hòu dāng le wǒ de mèi fū zài lái bài tuō wǒ ba七番兄さんが義弟になったら また私を頼んでね nǐ zhè shì jiāo gěi xiǎo níng níng hái bù rú jiāo gěi wǒこの件は凝児より私に任せたほうがいいですよ wǒ bǎo zhèng dài zhe qī sǎo chī hǎo wán hǎo七義姉を連れて楽しく過ごすことを約束しますから nǐ nà chī hē wán lè de rì ziあなたの遊び暮らしの日々は hái ér bù lèi mǔ qīn fàng xīn私は疲れていません お母さん 安心して hái shùn lì ba shùn lì fù qīn順調だろう はい 順調でした お父さん 
