TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
wǒ zài yě bù gǎn le wǒ cuò leもう二度といたしません。 私が悪かったです。 xiàng nǐ zhè yàng wǔ gǎn jù quán de fán rén biàn dì dōu shìお前のような 五感の揃った凡人など、 どこにでもいる。 huò xǔ nǐ zài rén jiān de zhàn chǎng suǒ xiàng pī mǐ人間の戦場では 無敵だったのかもしれないが、 jiù shì gè zài miǎo xiǎo bù guò de fán rén bà leお前はただの 取るに足らぬ凡人にすぎぬ。 nà wǒ jiù yòng zhè ge wěn lái zuò gè liǎo jiéなら、この口づけで 終わりにしてやる zuǒ chéng hǎo xìng zhì a左丞、ずいぶんご機嫌ですな nǐ duì bái sàn xíng hái zhēn shì chī xīn yī piàn aお前は白散行に 実に一途だな dōu sān bǎi duō nián le hái niàn niàn bù wàngもう三百年以上だ まだ忘れられぬのか shuō huà zěn huì zhè bān méi yǒu píng jùなぜ証拠もなく、そのように物を言う dàn wǒ kàn nǐ wèi bì bù lè zài qí zhōng aだが、私は思う お前も満更ではなかっただろう bù yě yǒu zhe wú fǎ gē shě de qián yuán maやはり 断ち切れぬ因縁があるのでは？ nǐ wǒ bàn jīn bā liǎngお前も私も大差ない bǎo bù qí shì nǐ xiǎng yào gèng duō de quán lìひょっとすると、お前は さらに権力を欲して zhè cái jiào zhēn zhèng de bèi pànそれこそが本当の裏切りだ wǒ men yào jìn zhè shān líng de nǎo zi lǐ le俺たちは入るのか この山霊の頭の中へ nǐ fàn le shén me shì何をしでかした dǎo shì xíng róng dé hěn tiē qièなかなか的確なたとえだ xiǎo láng jūn ràng kāi nǐ bú shì tā de duì shǒu若旦那、退いてください あなたでは相手になりません chě shén me guǐ huà méi le xīn zhú nǐ zěn me kě néng戯言を言うな 心燭がなくて、どうやって xiǎng bàn fǎ gěi wǒ huó zhe chū lái何としても生きて出てこい guǒ rán rú líng zhǔ suǒ liào yǒu gǔ guàiやはり霊主の読み通りだ 何かがおかしい bái sàn xíng hái méi huī fēi yān miè tā hái zài jiǔ gōng mí yù lǐ白散行は、まだ灰も残さず消えていない まだ九宮迷獄にいる nǐ jué de wǒ huì pà wǒ shì bù xiǎng nǐ mào xiǎn私が怖がるとでも？ あなたに危険を冒してほしくないのです líng lì gāo qiáng de líng mí shī zài lǐ miàn dū huì hún fēi pò sàn霊力の高い霊でさえ 中で迷えば 魂が散ってしまいます 
