TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
nǐ bú yào diū xià wǒ私を置いていかないで wǒ shōu huí wǒ gāng cái shuō de huàさっきの言葉、取り消すから zhè hái shì wǒ zhè bèi zi dì yī cìこんなの、この生で初めてだ wǒ zhēn de bù xǐ huān nǐ zhè yàng君がそんなふうなのは本当に嫌だ tā bú shì qū qū yí gè fán rén tā shì wǒ de jié zhòu rén彼はただの凡人ではない 彼は私の呪いの契り手だ zhēn shì qián suǒ wèi yǒu前代未聞だな sè lìng zhì hūn bei色に溺れて理性を失ったってわけだ pà shì yǔ nà ge fán rén yǒu guānあの凡人が関わっているのだろう ràng tā rén jué de líng zhǔ chén miǎn yú shēng sè quǎn mǎ bù lǐ zhèng shì周囲には、霊の主が 酒色に溺れているように映り 政を顧みぬと思われます zhòng diàn zhǔ yǐ rán pǒ jù wēi cí諸殿主から不満の声が出ております jiū jìng shì tā men bù fú hái shì nǐ bù fú従わぬのは、彼らか それとも、お前か wǒ dōu shì zài wèi nǐ zhuó xiǎng wǒ zhǐ qū qū yí gè yòu chéngすべてあなたのためを思ってのことだ 私はただの右丞にすぎないが zài tà rù guī xū de nà yī kè tā jiù gāi sǐ帰墟に足を踏み入れたその瞬間から あの男は死ぬべきだった qū qū yí gè yòu chéngただの右丞が zài nǐ xīn lǐ wǒ jiù zhǐ shì yí gè yòu chéngあなたの心では 私は右丞でしかないのか bié dòng nǐ líng lì hào sǔn tài duō動くな 霊力の消耗が激しすぎる bǎ wǒ jiāo gěi nǐ de shì qíng zuò hǎo私が任せたことをやり遂げろ bié lǎo xiǎng zhe wǔ nì wǒ qù xíng dòng私に逆らうことばかり考えて動くな qù wǎng rén jiān jiù wèi le yí gè fán rén nán zi人間界へ赴いた たった一人の凡人の男のために nǐ men yào me jiù miè le wǒ zhǐ yào wǒ líng tǐ bù miè殺すなら殺せ 霊体が滅びぬ限り wǒ yí dìng huì zài chū qù私は必ずまた外へ出る 
