TV Series2,851 clips
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave
dàn shì zhè zhǒng zài yì yě shì duǎn zàn deけれど、その気持ちは やはり短い。 bǐ tā zhuǎn shùn jí shì de yī shēng hái yào duǎn zàn瞬く間に過ぎる彼の一生より さらに短いのです。 wǒ kàn duàn xū zuì jìn zǒu bèi yùn段胥は最近、運が落ちています。 wǒ dìng de huáng dào jí rì tā shì gǎn bù shàng lóu私が選んだ吉日には 間に合いそうにありませんね。 yǒu xiē bú duì jìn gōng zi bié chū lái何かおかしい。 公子、出ないでください！ dāng rán shì bǎ nǐ shì zuò xīn fù dà huàn deもちろん、お前を 最大の脅威だと見ている zhè yàng de wén zì bù gāi cóng shì shàng xiāo shīこのような文章は、 世から消えてはならない。 nǐ yīng dāng rú shèng xián suǒ shuō de nà yàngあなたは 聖賢の言うとおり、 rì hòu xiōng xiǎn zhī chù huì gèng duōこの先は危険がもっと増える yào bù wǒ bǎ luò xiàn cóng yù zǎo lóu jiē chū láiいっそ俺が洛羡を 玉藻楼から連れ出して xiān bǎo hù nǐ yī duàn shí jiān bù xíngしばらくお前を守ろうか だめだ rú jīn zhāo zhōng zhèng shì duō shì zhī qiū今の朝廷は多事の秋だ nà sān qiān zhàn mǎ bú shì chī kōng xiǎng ér shì sǐ yú wēn yìあの3000の軍馬は不正受給ではなく 疫病で死んだと言うつもりか yǒu yì xiàn hài tài pū sì qīng hé bīng bù shàng shū太僕寺卿を陥れるために 兵部尚書まで yīng gāi shì péi guó gōng jiāo dài xià qù de裴国公の 差し金だろう nǐ wǒ jiē zhī mǎ zhèng tān fǔ qiān zhēn wàn quèそれはお前も俺も分かっている 馬政の汚職が真実なのは確かだ dàn shì nà xiē zhèng jù yǒu yī bù fèn shì nǐ wěi zào deだがあの証拠の 一部はお前が捏造した zài zhè yàng chá xià qù chí zǎo yào chá dào nǐ de tóu shàngこのまま捜査を続ければ いずれお前に行き着くぞ nǐ néng bù néng ràng wǒ zhè wèi péng yǒu yě kàn dào nǐ de zhēn shēn俺の友にも お前の真の姿を見せてくれないか zhè wèi shì wǒ de zhì yǒu fāng xiān yěこちらは俺の親友だ 方先野 wǒ xiǎng ràng nǐ lái cān jiā wǒ de hūn lǐ俺はお前に 婚礼へ来てほしい bù bǎ zhè ge jiāo yì yòng zài gèng yǒu jià zhí de dì fāng maこの取引を もっと価値のあることに使わないのか bāng wǒ ná gè shàng hǎo de hǔ pò cái liào上等なものを 琥珀の材料を出してくれ bāng wǒ ná zuì shàng hǎo de hǔ pò cái liào rù xiāng最高のものをお願い 琥珀を香に練り込むの 
