Love Beyond the Grave

白日提灯

TV Series2,851 clips

天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。

Video Dialogue Clips from Love Beyond the Grave

2,851 clips · Page 88 of 119

HSK 7

0:03s

给盯上了裴国公那边的人大约后续会继续发难

gěi dīng shàng le péi guó gōng nà biān de rén dà yuē hòu xù huì jì xù fā nàn目を付けられている裴国公側は今後も揺さぶりをかけてくるだろう

HSK 7

0:03s

手头上正在查的这件事

shǒu tóu shàng zhèng zài chá de zhè jiàn shìいま追っている件が

HSK 6

0:03s

恰好能帮段胥大忙

qià hǎo néng bāng duàn xū dà mángちょうど段胥の大きな助けになる

HSK 6

0:03s

您从前赠礼总是相当利落干脆

nín cóng qián zèng lǐ zǒng shì xiāng dāng lì luò gān cuìあなたは昔、贈り物をする時はいつも手際よく決めていたのに

HSK 7

0:03s

这次竟如此慎重

zhè cì jìng rú cǐ shèn zhòng今回はやけに慎重ですね

HSK 5

0:03s

是很难得的

shì hěn nán dé deそう簡単には得られない

HSK 1

0:03s

黄道吉日要来喽

huáng dào jí rì yào lái lóu吉日がやって来るぞ

HSK 4

0:03s

可惜了她听故事听腻了已经离开了玉藻楼

kě xī le tā tīng gù shì tīng nì le yǐ jīng lí kāi le yù zǎo lóuあいにくですね物語に飽きてしまって玉藻楼を出てしまいました

HSK 5

0:03s

洛羡姑娘今日有贵客不便相见

luò xiàn gū niáng jīn rì yǒu guì kè bù biàn xiāng jiàn洛羡姑娘は本日、大切なお客様がいてお会いできません

HSK 5

0:03s

今日我就是要见洛羡姑娘

jīn rì wǒ jiù shì yào jiàn luò xiàn gū niáng今日は私は洛羡姑娘に会うと決めている

HSK 3

0:03s

洛羡愿为二位弹曲唱词

luò xiàn yuàn wèi èr wèi dàn qū chàng cí洛羡が、お二方のために弾き語りいたします

HSK 7

0:03s

我们如今是否可以收网了我早已把渔网织好

wǒ men rú jīn shì fǒu kě yǐ shōu wǎng le wǒ zǎo yǐ bǎ yú wǎng zhī hǎo我らも今網を引き上げてよいか私はとっくに網を織り終え

HSK 7

0:03s

我也已将灶烧好食材备好就等你开锅了

wǒ yě yǐ jiāng zào shāo hǎo shí cái bèi hǎo jiù děng nǐ kāi guō leこちらもかまどに火を入れた食材も揃えたあとはお前が鍋をかけるだけだ

HSK 4

0:03s

不如就问问你想问的

bù rú jiù wèn wèn nǐ xiǎng wèn de聞きたいことを聞いてはいかがです。

HSK 4

0:03s

我和贺思慕之间究竟是什么关系

wǒ hé hè sī mù zhī jiān jiū jìng shì shén me guān xì私と賀思慕の間は、いったいどんな関係なのか、と。

HSK 4

0:03s

私底下我管她叫老祖宗

sī dǐ xià wǒ guǎn tā jiào lǎo zǔ zōng内々では、彼女を「ご先祖様」と呼んでいます。

HSK 5

0:03s

幼年时她曾照顾过我一段时间

yòu nián shí tā céng zhào gù guò wǒ yī duàn shí jiān幼い頃、彼女がしばらく私の世話をしてくれました。

HSK 5

0:03s

其实今日我叫你前来

qí shí jīn rì wǒ jiào nǐ qián lái実は今日あなたを呼んだのは、

HSK 4

0:03s

是为你准备了一份新婚贺礼

shì wèi nǐ zhǔn bèi le yī fèn xīn hūn hè lǐあなたのために用意した新婚の祝いがあるからです。

HSK 3

0:03s

听闻段公子过目不忘

tīng wén duàn gōng zi guò mù bù wàng段公子は一度見れば忘れぬと聞きます。

HSK 6

0:03s

我曾偷偷寻得过老祖宗的一份笔录

wǒ céng tōu tōu xún dé guò lǎo zǔ zōng de yī fèn bǐ lù私はこっそり見つけたことがあります。ご先祖様の筆録を一冊。

HSK 7

0:03s

她便一连做了十几件红色曲裾衣

tā biàn yī lián zuò le shí jǐ jiàn hóng sè qū jū yīそれで彼女は続けて赤い曲裾の衣を十数着も作った。

HSK 6

0:03s

明明她也看不出颜色

míng míng tā yě kàn bù chū yán sè色の違いも見えないはずなのに、

HSK 7

0:03s

上面记载了许多细微的日常

shàng miàn jì zǎi le xǔ duō xì wēi de rì chángそこには多くのことが記されていました。些細な日々の暮らし。