The Truth poster

The Truth

风过留痕

TV Series2,691 clips

云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔,叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组,是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手,或是玩转各种侦查仪器的技术控,更有老谋深算,指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码,守护生命尊严”的宗旨,他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案,在一桩桩匪夷所思的案件中,见心见性、匡扶正义。天外有天,案中有案,真相渐显,始露人性。

Video Dialogue Clips from The Truth

2,691 clips · Page 30 of 113
什么意思 你看不起我 还是看不起他
HSK 6
0:03s
shén me yì si nǐ kàn bù qǐ wǒ hái shì kàn bù qǐ tāどういう意味だ? 私を見下してるの? それとも彼を?
我不值得你浪费时间
HSK 4
0:03s
wǒ bù zhí dé nǐ làng fèi shí jiān私は、あなたが時間を使う価値もないってこと?
不是不是 真走啊
HSK 2
0:03s
bú shì bú shì zhēn zǒu aち、違うって。本当に行くのかよ。
你真让他走啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhēn ràng tā zǒu a本当に行かせるのか?
你在哪儿我就在哪儿
HSK 2
0:03s
nǐ zài nǎ ér wǒ jiù zài nǎ ér君がいるなら、俺もそこにいる。
我挺开心的 真的 然后我这人吧 没什么优点
HSK 4
0:03s
wǒ tǐng kāi xīn de zhēn de rán hòu wǒ zhè rén ba méi shén me yōu diǎn俺、けっこう嬉しいよ。本当に。 それでさ、俺って、 取り柄はないんだけど、
但是脸皮厚啊 肯定占一点
HSK 5
0:03s
dàn shì liǎn pí hòu a kěn dìng zhàn yì diǎnでも図太さだけは、ちょっと自信ある。
他是不是最近有陈雨墨的消息了
HSK 4
0:03s
tā shì bú shì zuì jìn yǒu chén yǔ mò de xiāo xī le最近、チェン・ユーモーの話を聞いたんじゃないか?
为 为什么这么说呀 他最近心情不错啊
HSK 5
0:03s
wèi wèi shén me zhè me shuō ya tā zuì jìn xīn qíng bù cuò aど、どうしてそう思うんですか? 最近、機嫌がいいだろ。
他心情不好能跟我说对不起吗
HSK 4
0:03s
tā xīn qíng bù hǎo néng gēn wǒ shuō duì bù qǐ ma機嫌が悪かったら、俺に謝ったりするか?
他确实吧 晚点还有个约
HSK 4
0:03s
tā què shí ba wǎn diǎn hái yǒu gè yuē確かに、あとで約束があるみたいだ。
应该是跟那个白月光什么的
HSK 3
0:03s
yīng gāi shì gēn nà ge bái yuè guāng shén me deたぶん、あの「白月光」とかいう相手と。
但是具体怎么回事我不知道 我只是偶尔听到
HSK 5
0:03s
dàn shì jù tǐ zěn me huí shì wǒ bù zhī dào wǒ zhǐ shì ǒu ěr tīng dàoでも詳しいことは知らない。 たまたま聞こえただけで、
他们两个聊微信了 那去哪儿你知道吗
HSK 3
0:03s
tā men liǎng gè liáo wēi xìn le nà qù nǎ ér nǐ zhī dào ma二人がWeChatでやり取りしてた。 それで、どこに行くか知ってる?
你去不去 不去我自己去
HSK 2
0:03s
nǐ qù bù qù bù qù wǒ zì jǐ qù行くのか、行かないのか。 行かないなら、俺一人で行く。
你知道为什么在这儿坐着吗
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wèi shén me zài zhè ér zuò zhe maなぜここに座っているか分かるか。
你们肯定会找到我的
HSK 4
0:03s
nǐ men kěn dìng huì zhǎo dào wǒ deあなたたちが、必ず僕を見つけると思ってました。
对王晓乐都干了什么
HSK 3
0:03s
duì wáng xiǎo lè dū gàn le shén meワン・シャオローに何をした。
你们管那叫偷窥
HSK 7
0:03s
nǐ men guǎn nà jiào tōu kuīそれを、あなたたちは覗き見と呼ぶんですか。
那为什么要偷窥王晓乐
HSK 7
0:03s
nà wèi shén me yào tōu kuī wáng xiǎo lèじゃあ、なぜワン・シャオローを覗いていた。
这小谦谦捯饬起来 还挺人模狗样的
HSK 3
0:03s
zhè xiǎo qiān qiān dáo chì qǐ lái hái tǐng rén mú gǒu yàng deこの葉謙、身なりを整えると けっこうサマになってるな
他怎么不干脆化个妆呀他
HSK 6
0:03s
tā zěn me bù gàn cuì huà gè zhuāng ya tāいっそ化粧でもすりゃいいのに
这跟化妆也差不多了吧
HSK 6
0:03s
zhè gēn huà zhuāng yě chà bu duō le baこれ、化粧と大差ないだろ
行 再说了 我俩确实不合适
HSK 4
0:03s
xíng zài shuō le wǒ liǎ què shí bù hé shìわかった それに、私たちは確かに合わない