TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
tā yě wèn wǒ jiè le wǒ bù zhī dào gāi bù gāi jiè nǐ zhī dào ma俺にも借りに来た 貸すべきか迷ってる いいか nǐ men pèng miàn nán dào jiù bú huì gān gà顔を合わせたら気まずいだろ jiù shì wú dá wèi le zhēng fèn zi qián maウー・ダーがご祝儀目当てでさ shú xī bù shú xī de rén dōu fā le yī biàn qǐng jiǎn親しいかどうか関係なく 招待状をばらまいたんだ wǒ men qí shí dōu méi dǎ zhào miàn俺たちは結局、顔も合わせなかった wǒ bù néng yǔn xǔ xiǎo lè shòu zhè yàng de wěi qūシャオローにこんな思いはさせられない wǒ zì jǐ ná chū èr shí wàn lái俺は自分で20万を出して yǐ tā de míng yì jiè gěi wú dá leそいつ名義でウー・ダーに貸した jiù zhǔ dòng xiàng yī yuàn lǐng dǎo qǐng yīng病院の上層部に自分から志願して jiù shì wèi le jiē jìn wáng xiǎo lèワン・シャオローに近づくために yīn wèi wǒ bù xiǎng lí xiǎo lè tài yuǎnシャオローから離れたくなかった nǐ bù fàng xīn nǐ jiù kě yǐ qù tōu kuī rén jiā心配なら、覗き見していいってのか hái zài shù shàng gàn nà zhǒng wò chuò gòu dàng木の上であんな卑劣な真似までして wǒ zhēn de ài xiǎo lè wǒ chú le xiǎo lè本当にシャオローを愛してるんだ シャオロー以外には wǒ méi yǒu pèng guò rèn hé yí gè nǚ rénどの女にも手を出していない dàn wǒ dàn wǒ yě shì gè zhèng cháng de nán rén duì baでも…でも俺だって、普通の男だ そうだろ nǐ kě zhēn bú yào liǎn nǎお前、本当に恥知らずだな xiǎo lè zài wǒ zhè ér tài yào yǎn le俺にとってシャオローは眩しすぎる shèn zhì yú shì jiè shàng suǒ yǒu de yī qiè dōu àn dàn wú guāngこの世のすべてが 色あせて見えるほどだ jiù duǒ zài yí gè jiǎo luò lǐ mò mò dì guān zhù tā片隅に身を潜めて 黙って彼女を見守る nǐ shuō dōu guò qù nà me jiǔ le guò diǎn le baもうあれからずいぶん経ってるのにさ ちょっと遅すぎない？ wǒ yào shì chén yǔ mò wǒ jiù fàng tā gē zi私がチェン・ユーモーなら とっくにすっぽかすね fàng tā gē zi fàng tā gē zi fàng tā gē ziすっぽかす、すっぽかす、すっぽかす yào shì wǒ děng nǐ wǒ kěn dìng tí qián lái私が待たせる側なら、絶対早めに来るよ 
