Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 16 of 176
我看你是活得不耐烦了
HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ shì huó dé bù nài fán le命が惜しくないらしい
识得五毒掌
HSK 6
0:03s
shí dé wǔ dú zhǎng五毒掌を知っているのか
这要是被聂喆知道了
HSK 4
0:03s
zhè yào shì bèi niè zhé zhī dào leそれがニエ・ジェに知れたら
我们先下山
HSK 7
0:03s
wǒ men xiān xià shān私たちは先に下山します
留在这大雪山中
HSK 7
0:03s
liú zài zhè dà xuě shān zhōngこの大雪山に残してしまった
你一定要保护好涎液
HSK 4
0:03s
nǐ yí dìng yào bǎo hù hǎo xián yè霊液は必ず守ってくれ
冰息一喷出人瞬间就没了
HSK 6
0:03s
bīng xī yī pēn chū rén shùn jiān jiù méi le氷の息を吐かれたら一瞬で消えた
九伯抢你东西是不对
HSK 5
0:03s
jiǔ bó qiǎng nǐ dōng xī shì bú duì九伯がお前の物を奪ったのは悪かった
但这涎液对我们老爷太重要了
HSK 3
0:03s
dàn zhè xián yè duì wǒ men lǎo yé tài zhòng yào leだが霊液はうちの旦那にとって重要だ
现在你拿在手里也没有用了
HSK 2
0:03s
xiàn zài nǐ ná zài shǒu lǐ yě méi yǒu yòng le今のお前が持っていても役に立たない
是月下小酌起剑势
HSK 6
0:03s
shì yuè xià xiǎo zhuó qǐ jiàn shì「月下小酌」の構えだ。
月下小酌乃贴身搏斗之术
HSK 7
0:03s
yuè xià xiǎo zhuó nǎi tiē shēn bó dòu zhī shù「月下小酌」は近接戦の技です。
你究竟想杀的是谁啊
HSK 6
0:03s
nǐ jiū jìng xiǎng shā de shì shuí aいったい誰を殺すつもりなんですか。
并不是为了找到自己的亲生儿子
HSK 7
0:03s
bìng bú shì wèi le zhǎo dào zì jǐ de qīn shēng ér zi実の息子を探すためではない。
而是为了拿到涎液
HSK 4
0:03s
ér shì wèi le ná dào xián yè霊液を手に入れるためだ。
我方才为何要拼死护你呢
HSK 7
0:03s
wǒ fāng cái wèi hé yào pīn sǐ hù nǐ neさっきなぜ命がけで守った。
不过是你的一出苦肉计罢了
HSK 7
0:03s
bù guò shì nǐ de yī chū kǔ ròu jì bà leただの苦肉の策だっただけですね。
你处心积虑地想得到涎液
HSK 3
0:03s
nǐ chǔ xīn jī lǜ dì xiǎng de dào xián yèあなたは執念深く霊液を狙っている。
免得落入坏人之手
HSK 7
0:03s
miǎn de luò rù huài rén zhī shǒu悪人の手に渡らぬように。
与这些魔教之人同流合污
HSK 4
0:03s
yǔ zhè xiē mó jiào zhī rén tóng liú hé wū魔教の連中と手を組んだ。
从哪弄来它的修炼之法
HSK 4
0:03s
cóng nǎ nòng lái tā de xiū liàn zhī fǎどこから修練法を手に入れたのか、
也只是练到了紫微心经的第三层
HSK 3
0:03s
yě zhǐ shì liàn dào le zǐ wēi xīn jīng de dì sān céng紫微心経の第三層までしか修めていないのに、
当然是想当佩琼山庄的庄主
HSK 4
0:03s
dāng rán shì xiǎng dāng pèi qióng shān zhuāng de zhuāng zhǔ当然、佩瓊山荘の荘主になりたいからだ。
才与我和天玑长老合作的
HSK 5
0:03s
cái yǔ wǒ hé tiān jī zhǎng lǎo hé zuò deだから私と天璣長老と手を組んだ。