TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
jiāng jiào zhǔ zhī wèi gǒng shǒu ràng rén教主の座を易々と譲らずに tā zhǐ shì bù xiǎng wéi bèi běn xīn bà leただ、自分の本心に背きたくなかっただけだ。 kě wéi dú kǒng jù bèi kùn shǒu zài jiā zhōng家に閉じ込められることだけは恐れていた。 yīn wèi yī cì ēn qíng jiù zhè me xìn rèn nǐ一度の恩だけで、ここまであなたを信じません。 méi xiǎng dào zhè kǔ hán zhī dìこんな寒苦しい土地に、 jìng yǒu rú cǐ zhōu dào de fú wùこれほど行き届いたサービスがあるとは。 kàn liǎng wèi nián jì qīng qīngお二人ともお若いのに、 kě bú shì guān jǐng de hǎo shí jī a見物どころじゃありませんよ。 suǒ yǐ xiǎng zhe lái pèng pèng yùn qìそれで運試しに来たんです。 zhè lǐ kě bù tài píng aここは物騒だぜ。 xià shǒu wèi miǎn yě tài hěn dú le ba手があまりに残酷すぎませんか。 nà liǎng rén shì xī běi chū le míng cǎi huā kuáng túあの二人は西北で名の知れた色魔です。 jiān shā liáng jiā fù nǚ shù shí míng良家の女を数十人も凌辱し殺した。 què juǎn zǒu wǒ de chuán jiā bǎoそれなのに家宝を持ち去って、 hé zhè ge xiǎo bái liǎn sī bēn zhì cǐこの青二才とここまで駆け落ちしやがった。 zhè bù jiù shì wǒ de chuán jiā bǎoこれが俺の家宝、 yǐ jīng bèi zhè ge xiǎo bái liǎn gěi diàn wū leもうこの青二才に汚されちまった。 zhǐ huì yī xiē sān jiǎo māo gōng fu bà le三流の技しか使えん。 tīng wén xuě lín lóng shòu kě yǐ gǎn yìng cǐ lín piàn雪鱗龍獣はこの鱗を感知できると聞く。 wǒ ér zi qù nián zài xuě shān chū shì息子は去年、雪山で事故に遭いまして wǒ zhǐ shì xiǎng zhǎo huí tā de shī shǒu私はただ、遺体を探し出したいだけです nǐ jiù gēn wǒ guāi guāi dì huí qùおとなしく俺と戻るんだ liú zì jǐ yī tiáo xiǎo mìng ba命を大事にするんだね zhāo zhāo zhè yā tou kě bù jiǎn dān a昭昭（しょうしょう）は侮れないぞ 
