TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
gǎo bù hǎo hái zhēn néng dài huí jiě yàoうまくすりゃ解毒薬を持ち帰るかもな qīng quē zōng hái luàn bù liǎo青闕宗はそう簡単には乱れん zài yù shàng guǐ dǎ qiáng gēn běn zǒu bù chū qùまた妖の壁に遭えば、もう抜け出せない jìng néng yǐ nèi lì zhèn pò bīng céng内力で氷を震い割るとは kàn lái zhè jiā huo shì zhēn lèi leこいつ、本当に疲れてるみたいだな shí liù nián qián yīn wèi qīng fēng guān zhǔ十六年前、清風観の観主が cháo xiào le tā yī jù wàn nián lǎo èr「万年二番手」と一言あざ笑っただけで tā jìng tú jǐn le guān nèi mǎn mén観の者を皆殺しにした lián bù zú shí suì de xiǎo dào tóng十にも満たぬ小さな道童まで hòu lái nǐ gū gū xià le jiāng hú gé shā lìngその後、叔母上が江湖の抹殺令を出した shì xuě lín lóng shòu de jiǎo yìn雪鱗龍獣の足跡だ dào xiàng shì luò yīng gǔ dú yǒu de sān sè táo huā落英谷特有の三色桃花みたいだ nǐ duì shēng sǐ duō shǎo kàn dàn le yī xiēお前も生死を少しは達観したと思った zhǐ yǒu hěn cái néng huó xià qù非情でなければ生き残れない nǐ de xià chǎng zhǐ huì hé qiān xuě shēn yī yàngお前の末路も千雪深と同じになる diē zhè jiù dài nǐ huí jiā今すぐ家へ連れて帰る zhè jiù shì xuě lín lóng shòu de xián yèこれが雪鱗龍獣の霊液か rèn de lǎo fū de shēn fèn老夫の身分が分かるとは táng táng lí jiào de tiān jī zhǎng lǎo堂々たる離教の天璣長老が rú jīn què hùn dé rú cǐ luò pò今やここまで落ちぶれたか hái dàng zhēn shì kě gē kě qì aまことに涙ぐましい話だな měi tiān gěi niè zhé liū xū pāi mǎ毎日ニエ・ジェに媚びへつらって shuō de jiù shì nǐ chén shǔ baそれはお前、陳曙のことだろ nǐ zhī dào de tài duō le知りすぎたな 
