TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
hǎo xiàng yuè lái yuè qiáng leだんだん強くなってきたみたいだ。 bú huì shì nǐ men mù jiā dú mén xīn fǎ baムー家の門外不出の心法じゃないだろうな？ tā men bèi běi chén liù pài de rén gěi shā le北辰六派の連中に殺されました。 shuō tiān jī zhǎng lǎo qǐ le yì xīn天璣長老が裏切る気だと言いました。 suǒ yǐ ràng wǒ gěi jiào zhǔ dài gè huà教主に伝言を頼む、と。 nǎi wǒ men jiāng hú zhōng rén de fèn nèi zhī shì我ら江湖の者の務めです。 bú shì shuō ràng nǐ men xiān duǒ qǐ lái ma先に隠れていろと言っただろう？ zhēn shì jí rén zì yǒu tiān xiàng aまったく、天が守ってくださったのう。 yí xiàng xún guī dǎo jǔ jǐn shǒu jiào guīずっと規律を守り、教規に従ってきました。 shèn zhì zhěng gè jiāng hú dōu zài jié nán táo江湖全体が災いを免れまい。 nǐ yī jiàn jiù zhòu wǒ sǐ a会って早々、死ねとは呪いがきついな。 yuè lái yuè xiàng tā dà bó leますます伯父に似てきたな。 yú mèi mǎng zhuàng dào xíng nì shī愚かで無鉄砲、道理に背くことばかりだ。 shì yóu gǔ chóng hé shān cí gū dú liàn huà ér chéng蠱虫と山慈菇の毒で錬化して作る。 wàn wù xiāng shēng xiāng kè万物には相生相克がある。 nǐ bù gǎn jī niàn dé yě jiù bà le恩を感じぬのはまだしも zěn me hái fān liǎn bù rèn rén nǎなぜ手のひらを返して知らぬ顔だ zhè yǒu nǐ shuō huà de fèn maお前が口を挟む場か nǐ jiù děng zhe shòu sǐ baおとなしく死を待て nǐ kě lián yī guān zhǒng dōu méi le衣冠塚すら残らんぞ nǐ liū xū pāi mǎ bàn bèi ziお前は半生、媚びへつらい zǒng děi ná chū diǎn zhēn běn shì ràng dà jiā kàn kàn真の腕前を皆に見せねばならん xióng qiān jīn wèi hǔ zuò chāng duō nián熊千斤は長年、虎の威を借り xuè zhài lěi lěi qìng zhú nán shū血の負債は山ほどで、書き尽くせぬ 
