TV Series1,913 clips
有一种故乡，叫做“咱们厂”；有一群家属区里长大的孩子，叫做“厂矿子弟”。1990年，东北铁城西郊的军工厂，商店、医院、学校、家属院围绕着工厂拔地而起。野得上天的“没头脑”小满（黄景瑜 饰）和家教严苛的“不高兴”夏雷（王天辰 饰）成为铁杆兄弟，和“航海梦少女”严晓丹（关晓彤 饰）共同度过了如烟花绽放般的 “阳光灿烂的日子”。
随着经济转型大潮来临，工厂走向衰败，三人被迫各奔东西。张小满为了追赶晓丹的步伐远赴日本谋生，端盘子、打黑拳，却遭遇骗局险些丧命，最终被遣送回国；严晓丹与夏雷考上大学，成为“沪漂”与“海归”，在都市中步步为营。历经离散与漂泊，三人顺应内心召唤重返家乡——夏雷带回技术救活分厂，晓丹设计文创园留住历史记忆，小满与叶春春（徐若晗 饰）在相互治愈中携手前行。他们从朋友到恋人最后成为没有血缘的亲人，将“子弟”精神融入血液，成长为有担当的家乡建设者。
Video Dialogue Clips from Our Dazzling Days
tā bù yě kàn wǒ bù shùn yǎn maあの子は僕を目の敵にしてるじゃない zǎ shēng gè ér zi yì diǎn dōu bù xiàng nǐ yaどうして息子はあなたに少しも似なかったのかね yī bèi zi wěn wěn dāng dāng de ba一生平穏に暮らせるよう見守ってやっておくれ yào shì zhè méi yǒu le zǎ zhěng aなくなったらどうするの nà wǒ bà bù jiù yí gè rén zhù le maそれだと父さんが一人になっちゃうだろ děng bà bà zài wài biān hùn chū gè rén yàng lái父さんが外でひとかどの人物になったら迎えに来る méi xīn méi fèi de wán yì érこの人でなし děng nǐ hùn bù xià qù le路頭に迷って huī liū liū dì gǔn huí lái de shí hòu尻尾を巻いて帰ってきたら wǒ hái yǐ wéi nǐ zhēn de biàn hǎo le ne本当に改心したと思ったのに yán xiǎo dān nǐ gěi wǒ zhàn nà ér厳暁丹 そこに立ちなさい dàn shì wǒ yì zhí bù zhī dào tiě chéng zhǎng shá yàngでも鉄城がどんな所かはずっと知らなかった wǒ ya jiù rěn bú zhù dì xiǎng xiàngだから つい想像しちゃうんだ zhàn shàng qù bù guāng néng kàn dào zán men chǎng上に立つと工場だけじゃなく xíng le wǒ quán dǎ tīng qīng chǔ le分かった 全部聞き出したわ xiǎo mǎn zhè hái zi fēi děi qù zhǎo tā bà bà小満がどうしてもお父さんを探しに行くって nà dà wǎn shàng de méi chī méi hēこんな夜更けに食べ物も飲み物もなしで zǎ yàng zhǎo zháo le méiどうだった？ 見つかったかい nà zhè yī yè nà hái zi zǎ bàn ne今夜一晩 あの子はどうすりゃいいんだ kěn dìng bù néng zài ràng wǒ chū lái zhǎo wǒ bà le父さんを捜しに行かせてもらえなくなる zán men jiù zài zhè ér jiāng jiù yī wǎn shàng今夜はここで我慢して děng tiān liàng le zài qù zhǎo wǒ bà夜が明けたら父さんを捜しに行こう yě bù zhī dào jiā lǐ xiàn zài luàn chéng shá yàng家は今ごろ大騒ぎだろうな 
