Mama Go! poster

Mama Go!

我的妈妈是校花

TV Series1,215 clips

该剧改编自同名漫画《我的妈妈是校花》,讲述了大学生孔小灿(蒋龙 饰)得知妈妈孔桂芳(刘琳 饰)身患绝症后,毅然决然与外星人做交易,通过“生命能量”互换,让45岁的母亲重拾20岁孔桂芳(邓恩熙 饰)的青春容颜,开启崭新人生旅程的故事。

Video Dialogue Clips from Mama Go!

1,215 clips · Page 38 of 51
他说如果叫这名的话
HSK 3
0:03s
tā shuō rú guǒ jiào zhè míng de huàその名前にしたら
这四年综合成绩算下来
HSK 5
0:03s
zhè sì nián zōng hé chéng jì suàn xià láiこの4年の総合成績で見ると
运气也是实力的一种
HSK 5
0:03s
yùn qì yě shì shí lì de yī zhǒng運も実力のうちだ
说难听点记吃不记打
HSK 3
0:03s
shuō nán tīng diǎn jì chī bù jì dǎ悪く言えば、痛い目見ても懲りない
推广新苗还是教新种法
HSK 5
0:03s
tuī guǎng xīn miáo hái shì jiào xīn zhǒng fǎ新苗の普及?それとも新しい栽培法の指導?
你可就没有力大无穷
HSK 3
0:03s
nǐ kě jiù méi yǒu lì dà wú qióngあなたには怪力で
你知道梦想是吃不饱饭的
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào mèng xiǎng shì chī bù bǎo fàn de夢じゃ腹は満たせないって、分かってるでしょ
大家就先按前面安排的来走
HSK 4
0:03s
dà jiā jiù xiān àn qián miàn ān pái de lái zǒuみんな、まずはさっきの段取り通りに進めて
可以当作水果番茄来卖
HSK 5
0:03s
kě yǐ dàng zuò shuǐ guǒ fān qié lái màiフルーツトマトとして売れます
我们跟市场上走 安全
HSK 4
0:03s
wǒ men gēn shì chǎng shàng zǒu ān quán市場に合わせておけば安全だ
我们的业绩飞速增长啊
HSK 7
0:03s
wǒ men de yè jì fēi sù zēng zhǎng aうちの業績が一気に伸びたんですよ
真是活到老学到老啊
HSK 4
0:03s
zhēn shì huó dào lǎo xué dào lǎo a本当に、いくつになっても勉強ですね
开启了人生另一条路
HSK 6
0:03s
kāi qǐ le rén shēng lìng yī tiáo lù人生の別ルートを切り開いた
要不是我在笃大育种资料上
HSK 5
0:03s
yào bú shì wǒ zài dǔ dà yù zhǒng zī liào shàng私がドゥー大学の育種資料で
那你找代言人为什么不找一对呢
HSK 7
0:03s
nà nǐ zhǎo dài yán rén wéi shén me bù zhǎo yī duì neじゃあスポークスマンは、なんで親子で探さないんだよ
我再热两度我就熟了
HSK 4
0:03s
wǒ zài rè liǎng dù wǒ jiù shú leあと2度上がったら、俺は茹で上がるわ
我恨不得在胸前写上快跑两个字
HSK 7
0:03s
wǒ hèn bù dé zài xiōng qián xiě shàng kuài pǎo liǎng gè zì胸に「逃げろ」って書きたいくらいだ
这样的企业他倒闭就对了
HSK 6
0:03s
zhè yàng de qǐ yè tā dǎo bì jiù duì leこんな会社、潰れて当然だろ
树大虫子多
HSK 5
0:03s
shù dà chóng zi duō大きい木には虫がつくってやつだ
他不卖最好的就卖最便宜的
HSK 3
0:03s
tā bù mài zuì hǎo de jiù mài zuì pián yi de一番いい物は売らずに、一番安い物ばかり売る
培育国产新种远比赚钱更有意义
HSK 6
0:03s
péi yù guó chǎn xīn zhǒng yuǎn bǐ zhuàn qián gèng yǒu yì yì国産の新品種を育てるほうが、稼ぐより意義があるって。
只要离那个万象越远越好
HSK 3
0:03s
zhǐ yào lí nà ge wàn xiàng yuè yuǎn yuè hǎoあのワンシアンから、遠ければ遠いほどいい。
这一次是混过去了
HSK 6
0:03s
zhè yī cì shì hùn guò qù le今回は、なんとかごまかせたけど。
我看您怎么有点面熟呢
HSK 1
0:03s
wǒ kàn nín zěn me yǒu diǎn miàn shú neなんだか、どこかでお見かけした気がします。