Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 78 of 210
所以啊 这是一份名单测试
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ a zhè shì yī fèn míng dān cè shìだからね。 これはリストのテストだ。
如果公司有人因为好奇 想要问你要这个名单
HSK 5
0:03s
rú guǒ gōng sī yǒu rén yīn wèi hào qí xiǎng yào wèn nǐ yào zhè ge míng dān社内の誰かが好奇心で、 このリストを欲しがって君に聞いてきたら、
比如说馒头或者是不堪一击
HSK 4
0:03s
bǐ rú shuō mán tou huò zhě shì bù kān yī jī例えばマントウとか「不堪一撃」とかね。
那你就给他们
HSK 2
0:03s
nà nǐ jiù gěi tā menその人に渡して。
并且呢 你必须要明确告诉他们 不能外传
HSK 5
0:03s
bìng qiě ne nǐ bì xū yào míng què gào sù tā men bù néng wài zhuànそれと、必ずはっきり言うこと。 外部に漏らすなって。
当然了 除了他们两个之外 也有可能还会出现
HSK 4
0:03s
dāng rán le chú le tā men liǎng gè zhī wài yě yǒu kě néng hái huì chū xiànもちろん、その2人以外にも、 出てくる可能性はある。
第三 第四个人来问你要
HSK 1
0:03s
dì sān dì sì gè rén lái wèn nǐ yào3人目、4人目が取りに来るかもしれない。
你就还是一样 在二十个人里面
HSK 3
0:03s
nǐ jiù hái shì yī yàng zài èr shí gè rén lǐ miànその時も同じで、 20人の中から
随机地选出十个名单给他们
HSK 7
0:03s
suí jī dì xuǎn chū shí gè míng dān gěi tā menランダムに10人のリストを作って渡して。
但是呢 你必须得要确保
HSK 5
0:03s
dàn shì ne nǐ bì xū dé yào què bǎoただし、 必ず確認して。
赵兰心不是很喜欢挖新人吗
HSK 6
0:03s
zhào lán xīn bú shì hěn xǐ huān wā xīn rén maジャオ・ランシンは新人発掘が好きだろ。
听到消息来找我打听 那肯定就是有问题了
HSK 5
0:03s
tīng dào xiāo xī lái zhǎo wǒ dǎ tīng nà kěn dìng jiù shì yǒu wèn tí le噂を聞いて私に探りを入れに来たら、 それは確実に怪しい。
但因为我们并没有证据
HSK 5
0:03s
dàn yīn wèi wǒ men bìng méi yǒu zhèng jùでも、こっちには証拠がない。
有可能来打听消息的人 只是单纯地出于好奇
HSK 6
0:03s
yǒu kě néng lái dǎ tīng xiāo xī de rén zhǐ shì dān chún dì chū yú hào qí聞きに来た人が、 単に好奇心なだけかもしれないし、
也有可能是因为其他原因
HSK 4
0:03s
yě yǒu kě néng shì yīn wèi qí tā yuán yīn別の理由があるのかもしれない。
所以我们才要做这份名单的测试
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ men cái yào zuò zhè fèn míng dān de cè shìそれで、このリストテストをやる。
还有点紧张呢 公司里那些哥哥姐姐们
HSK 4
0:03s
hái yǒu diǎn jǐn zhāng ne gōng sī lǐ nà xiē gē gē jiě jiě menちょっと緊張しますね。 会社の先輩たちは
对我都挺好的 发现是谁我都会很难过的
HSK 3
0:03s
duì wǒ dōu tǐng hǎo de fā xiàn shì shuí wǒ dū huì hěn nán guò deみんな、私によくしてくれてますし。 誰だと分かっても、きっと辛いです。
私交和工作那是两回事
HSK 1
0:03s
sī jiāo hé gōng zuò nà shì liǎng huí shì私的な付き合いと仕事は別だ。
吃什么外卖吃这么好呀
HSK 5
0:03s
chī shén me wài mài chī zhè me hǎo ya何のデリバリー食べて、そんなに幸せそうなんだ?
周小姐 真不好意思 给你们俩添那么大麻烦
HSK 6
0:03s
zhōu xiǎo jiě zhēn bù hǎo yì sī gěi nǐ men liǎ tiān nà me dà má fán周(ジョウ)さん、本当に申し訳ありません。 お二人に大きなご迷惑をかけました。
她来找你跟掌珠 我说了她几句
HSK 2
0:03s
tā lái zhǎo nǐ gēn zhǎng zhū wǒ shuō le tā jǐ jù彼女があなたとジャン・ジューに会いに来て、 私が少し注意したんです。
后来我叫蔡先生接她回家
HSK 3
0:03s
hòu lái wǒ jiào cài xiān shēng jiē tā huí jiāそれで、蔡(ツァイ)さんに迎えを頼みました。
没想到在路上 跳车闹自杀
HSK 6
0:03s
méi xiǎng dào zài lù shàng tiào chē nào zì shāそしたら途中で、 車から飛び降りようとして自殺騒ぎを…。