The Dark Romance poster

The Dark Romance

危险关系

TV Series2,941 clips

36岁的大学讲师颜聆(孙俪 饰),正处于竞评副教授的关键节点。然而就在此时,学生李长宁(廖银玥 饰)突然在校园纵火发狂,颜聆也因此陷入舆论漩涡,遭受来自学校和社会的双重压力。同一天,发小简蕾蕾(夏星 饰)意外自杀,更背上挪用公款的嫌疑。颜聆的人生,瞬间跌入谷底。   转机也随之而来。顺着蕾蕾身上诡异的纹身,颜聆发现闺蜜的未婚夫夏燚(戚九洲 饰)身上疑点重重,而李长宁发狂的真实原因,也与男友徐枫(吴念轩 饰)息息相关。在调查“学生发疯”与“闺蜜之死”的过程中,精神科医生罗梁(吴慷仁 饰)悄然走入她的生活。他帅气、贴心,既在颜聆追查真相时给予支持,又帮她排解生活中的烦恼,堪称“完美男友”。就在颜聆一步步沦陷之际,她却意外得知,罗梁竟是传闻中推广情感操控术的老手。她要如何挣脱这场精心编织的骗局?

Video Dialogue Clips from The Dark Romance

2,941 clips · Page 75 of 123
他们非得让你签字 你说
HSK 7
0:03s
tā men fēi děi ràng nǐ qiān zì nǐ shuōでも、どうしてもサインしてくれって。
你这委托本来就是多此一举
HSK 6
0:03s
nǐ zhè wěi tuō běn lái jiù shì duō cǐ yī jǔいずれにせよ、この認可は必要ない。
不是你放心 颜聆 真到了开刀动手术 你需要签字
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ fàng xīn yán líng zhēn dào le kāi dāo dòng shǒu shù nǐ xū yào qiān zìまあ、心配しないで、イェンリン。 本当に手術が必要ならね、 署名が必要です。
平常用不着你管我 我不会管你的
HSK 4
0:03s
píng cháng yòng bù zhe nǐ guǎn wǒ wǒ bú huì guǎn nǐ deでも、それ以外は私のことを心配する必要はありませんよ。 君のことは心配しないよ。
颜老师好 车都安排好了 直接去机场 请吧
HSK 4
0:03s
yán lǎo shī hǎo chē dōu ān pái hǎo le zhí jiē qù jī chǎng qǐng baこんにちは、ヤンさん。 車は手配済みだ。 空港に直行できる。 どうぞお入りください。
陈老师 您不陪我们一起去吗
HSK 4
0:03s
chén lǎo shī nín bù péi wǒ men yì qǐ qù maチェンさん、一緒に行かないんですか?
你们两个 这次出国比赛花很多钱的
HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè zhè cì chū guó bǐ sài huā hěn duō qián de今回は 大会のために海外に行くんです。
丁伯伯好 好 好 好 快上车吧 谢谢丁总
HSK 7
0:03s
dīng bó bo hǎo hǎo hǎo hǎo kuài shàng chē ba xiè xiè dīng zǒngやあ、丁おじさん。 こんにちは。 車に乗ればいい。 ありがとう、丁さん。
要不然赶不上飞机了 放心 会有人照顾好她们的
HSK 3
0:03s
yào bù rán gǎn bù shàng fēi jī le fàng xīn huì yǒu rén zhào gù hǎo tā men deそうしないと飛行機に乗り遅れる。 心配しないで。
你们两个一定要听丁伯伯的话 好 快去吧
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎng gè yí dìng yào tīng dīng bó bo de huà hǎo kuài qù ba君たちは丁おじさんの言うことを聞くべきだ。 オーケー。 ただ行くだけだ。
聆聆去上学就拜托你了 上车吧
HSK 7
0:03s
líng líng qù shàng xué jiù bài tuō nǐ le shàng chē baリンを学校に連れて行ってくれるのを期待しているよ。 車に乗れ。
来吧 上了省重点 要好好学习
HSK 4
0:03s
lái ba shàng le shěng zhòng diǎn yào hǎo hào xué xíさあ、行こう。 今、君は地方のトップ校の生徒だ、 よく勉強する必要がある
停车 停车
HSK 4
0:03s
tíng chē tíng chē車を止めろ!
停车 停车
HSK 4
0:03s
tíng chē tíng chē車を止めろ!
你谁啊 来 来 来 给爸爸妈妈打电话 你谁啊
HSK 2
0:03s
nǐ shuí a lái lái lái gěi bà bà mā mā dǎ diàn huà nǐ shuí aあなたは誰ですか? さあ、行こう。 ご両親に電話してください。 あなたは誰ですか?
不可以让她们去 干什么呀 颜聆 不可以让她们去
HSK 5
0:03s
bù kě yǐ ràng tā men qù gàn shén me ya yán líng bù kě yǐ ràng tā men qù彼らを手放すことはできない。 ヤン・リン、何をしているんだ? 彼らを手放すことはできない。
你干什么 老师相信我 把手放开
HSK 3
0:03s
nǐ gàn shén me lǎo shī xiāng xìn wǒ bǎ shǒu fàng kāi何をしているんだ? 信じてください、奥さん。 手を離せ!
不能让她们去 她们是要去参加比赛 好吗
HSK 3
0:03s
bù néng ràng tā men qù tā men shì yào qù cān jiā bǐ sài hǎo ma-行かせちゃダメだよ。-大会に出るんだよ?
不可以 不可以 带孩子上车 不可以 不可以
HSK 3
0:03s
bù kě yǐ bù kě yǐ dài hái zi shàng chē bù kě yǐ bù kě yǐ彼らを逃がすな。 子供たちを車に乗せる! 彼らを逃がすな!
不能让她们去 放手 带孩子上车
HSK 3
0:03s
bù néng ràng tā men qù fàng shǒu dài hái zi shàng chē彼らを手放すことはできない! -子供たちを車に乗せなさい!
不可以上车 不可以 快上车 我求你了
HSK 6
0:03s
bù kě yǐ shàng chē bù kě yǐ kuài shàng chē wǒ qiú nǐ le車には乗れない! そんなことはするな! 急げ!車に乗れ お願いだ!
下车 不能走
HSK 2
0:03s
xià chē bù néng zǒu車から降りろ出ちゃダメだ
老师 把她们叫下来 不可以去 不可以去
HSK 3
0:03s
lǎo shī bǎ tā men jiào xià lái bù kě yǐ qù bù kě yǐ qù奥さん、車から降りるように言ってください。 彼らは行けない! 彼らは行けない!
开车 开车 开车 不可以去 快下车好不好
HSK 2
0:03s
kāi chē kāi chē kāi chē bù kě yǐ qù kuài xià chē hǎo bù hǎoドライブ あなたは行けない。 今すぐ車から降りて。いいか?